H A W A
Übersicht sämtlicher Abkürzungen
Aperçu de toutes les abréviations
Overview of all abbreviations
Descrizione di tutte le abbreviazioni
Detalle general de abreviaturas
Concepta 25/30
Einschubtiefe
Profondeur d'escamotage
E
Slide-in depth
Profondità di innesto
Profundidad para insertar
Einbauhöhe
Hauteur d'encastrement
EH
Installation height
Altezza di montaggio
Altura de montaje
Distanz Türgriff
Distance de la poignée de la porte
M
Door handle spacing
Distanza maniglia
Distancia tirador
Konstruktionsmasse
Dimensions de la structure
N
Design dimension
Quote costruttive
Medidas
Distanz
Distance
P
Distance
Distanza
Dinstancia
Länge
Longueur
Q
Length
Lunghezza
Longitud
Türdicke
Epaisseur de porte
S
Door thickness
Spessore anta
Espesor del panel
Schranktiefe
Profondeur de l'armoire
T
Cabinet depth
Profondità armadio
Profundidad del armario
Topfachsabstand
Ecartement d'axe de la charnière invisible
TA
Axis-centre distance of concealed hinge
Interasse tazza
Distancia eje bisagra
Türbreite
Largeur de porte
TB
Door width
Larghezza della porta
Ancho del panel
Türhöhe
Hauteur de porte
TH
Door height
Altezza della porta
Altura del panel
Luftzwischenraum
Jeu dans l'espacement
Z
Air gap
Camera d'aria
Espacio libre
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Tel. +41 44 767 91 91
Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
28