Montage De L'outil - Milwaukee 0729-20 Manual Del Operador

SPÉCIFICATIONS
No de Volts Pieds par
Cat. CD minute Lames recommandées
0729-20 28 Bas 0 - 225 Lame bimétallique
Haut 0 - 350 1140 mm x 13 mm x .5 mm
(44-7/8" x 1/2" x .020")
Utilisez les batteries seulement de MILWAUKEE M28™ ou V28

MONTAGE DE L'OUTIL

AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu'avec le chargeur spécifi é. Pour
les instructions de charge spécifi ques, lire le
manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours
retirer la batterie et verrouiller la détente de
l'outil avant de changer ou d'enlever les ac-
cessoires. L'emploi d'accessoires autres que
ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
Retrait de la batterie de l'outil
Pousser les boutons d'ouverture vers l'intérieur et
retirer la batterie de l'outil.
Insertion de la batterie dans l'outil
Pour insérer la batterie dans l'outil, la glisser sur
le corps de l'outil. S'assurer qu'elle se loge ferme-
ment en place.
Lames et sélection des lames
Les dimensions de la lame requises pour les scies
à ruban sont : 0,020 pouce d'épaisseur, 1/2 pouce
de large et 44-7/8 pouces de long. L'épaisseur
spéciale de 0,020 pouce réduit la fatigue par fl exion
et assure une longévité maximum des dents. Pour
maximiser la longévité, utiliser une lame ayant le
pas (dents par pouce) correct pour le travail de
coupe spécifi que.
Les lames sont disponibles en différents pas. Pour
sélectionner la lame adaptée, trois facteurs doivent
être considérés : la taille, la forme et le type de
matériau à découper.
Les suggestions suivantes permettent de sélec-
tionner la bonne lame pour diverses opérations
de coupe. Garder à l'esprit que ces directives
sont générales et que les exigences des lames
peuvent varier selon la taille, la forme et le type
spécifi ques du matériau à couper. Généralement,
des matériaux tendres nécessitent des lames à
grand pas et des matériaux durs nécessitent des
lames à petit pas. Utiliser des lames à grand pas
pour un ouvrage épais et des lames à petit pas
pour un ouvrage fi n. Il est important de garder au
moins trois dents dans la coupe (voir «Application
typique»).
Capacités
Matériau rond Matériau rectangulaire
120 mm (4-3/4") 120 mm x 120 mm
(4-3/4" x 4-3/4")
® .
• Pour les matériaux durs, 13 mm à
6 Dents / PO. 86 mm de diamètre ou de largeur.
• Pour les matériaux durs. 10 mm à
25 mm de diamètre ou de largeur.
8 Dents / PO.
• Pour les matériaux durs 5 mm à
121 mm de diamètre ou de largeur.
10 Dents / PO.
• Pour les matériaux durs 4 mm à
19 mm de diamètre ou de largeur.
14 Dents / PO.
• Pour tubulures à paroi mince et
feuilles minces de jauge supérieure
18 Dents / PO.
à 21.
• Pour tubulures à paroi mince et
24 Dents / PO. feuilles minces de jauge supérieure
à 21.
AVERTISSEMENT
Ne pas toucher
la lame juste après l'utilisation. La lame sera
chaude.
Remplacement des lames
1. RETIRER LA BATTERIE AVANT DE CHANGER
OU DE RETIRER DES LAMES.
2. Tourner la poignée de blocage de la tension
sur l'avant de la scie de 180° dans le sens anti-
horaire. Cela dissipe la tension exercée sur la
lame pour un retrait aisé.
3. Retirer les lames des poulies d'abord puis des
guides.
4. Pour installer une lame neuve, les poulies
pointant vers le haut, insérer la lame entre les
rouleaux et les faces des guides en s'assurant
que les dents du côté gauche de l'outil pointent
vers l'arrière de l'outil.
5. D'une main, maintenir la lame en place entre les
rouleaux et les guides et utiliser l'autre main pour
placer la lame autour des poulies. S'assurer que
la lame repose librement dans la voie du garant
avant de démarrer le moteur de l'outil.
6. Tourner la poignée de blocage de la tension de
180° dans le sens horaire pour verrouiller la
position. Cela fi xe la lame sur les poulies.
S'ASSURER QUE LA LAME EST CORRECTE-
MENT EN PLACE SUR LES POULIES AVANT
DE COMMENCER LA COUPE.
10
AVERTISSEMENT
Il faut toujours
retirer la batterie et verrouiller la détente de
l'outil avant de changer ou d'enlever les ac-
cessoires. L'emploi d'accessoires autres que
ceux qui sont expressément recommandés
pour cet outil peut comporter des risques.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, portez des lunettes
à coques latérales.
Commutateur de verrouillage de la détente
High/Low (Haut/Bas)
Pour régler la vitesse maximum ou verrouiller la
détente, laisser le moteur s'arrêter complètement
puis déplacer le commutateur de verrouillage de
la détente high/low (haut/bas) sur les positions
suivantes:
Pour une vitesse basse (225 pieds par minute au
maximum): pousser le commutateur
Basse vitesse
de commande du côté gauche de
Max 225 SFPM
l'outil. Pour faire varier la vitesse
jusqu'à un régime maximal de 225
pieds par minute, augmenter ou
réduire la pression sur la détente.
Pour une vitesse haute (350 pieds
par minute au maximum): pousser le
Haute vitesse
Max 350 SFPM
commutateur de commande du côté
droit de l'outil. Pour faire varier la
vitesse jusqu'à un régime maximum
de 350 pieds par minute, augmenter
ou réduire la pression sur la détente.
Pour verrouiller la détente: Pousser
le commutateur de commande sur la Verrou de la
détente
position centrale. La détente ne fonc-
tionne pas tant que le commutateur
est sur la position verrouillée. Tou-
jours verrouiller la détente et retirer la
batterie avant d'effectuer l'entretien et
de changer d'accessoires. Verrouiller
la détente avant de ranger l'outil ou lorsque l'outil
n'est pas utilisé.
MANIEMENT
Marche, arrêt et contrôle de la vitesse
1. Pour mettre l'outil en marche, saisir fermement
la poignée de déclenchement et la poignée avant
et appuyer sur la détente.
NB: Lampe LED allume quand la détente est tirée.
2. Pour faire varier la vitesse, augmenter ou réduire
la pression sur la détente. La vitesse augmente
en fonction de la pression exercée sur la dé-
tente. Le régime maximum est déterminé par la
position du commutateur high/low (haut/bas) de
verrouillage de la détente.
3. Pour arrêter l'outil, relâcher la détente. Attendre
que l'outil soit complètement arrêté avant de le
retirer d'un sciage partiel ou de le poser sur une
surface.
Frein électrique
Le frein électrique s'enclenche lors du relâchement
de la pression sur la détente, ce qui a pour effet
d'immobiliser la lame et de permettre à l'opérateur
de poursuivre son travail. La lame de scie
s'immobilise généralement dans les deux secondes
qui suivent. Un délai peut se produire toutefois
entre le relâchement de la pression exercée sur
la détente et l'enclenchement du frein. Il se peut
qu'occasionnellement le frein ne s'enclenche pas
du tout. En cas de dysfonctionnement fréquent du
frein, faire réparer la scie par un centre d'entretien
MILWAUKEE agréé. Retrait de la scie de la pièce
de fabrication.
Application typique
1. Garder la lame hors de la
pièce de fabrication jusqu'à
ce que le moteur atteigne la
vitesse sélectionnée.
2. Commencer à découper sur
une surface où le plus grand
nombre de dents est simul-
tanément en contact avec la
pièce de fabrication.
3. Placer le support de travail
contre la pièce de travail et
abaisser la lame de la scie en
mouvement dans la coupe.
4. Ne pas appuyer lors de la coupe. Le poids de
l'outil assure une pression adaptée pour la coupe
la plus rapide.
5. À la fi n d'une coupe, maintenir fermement l'outil
pour qu'il ne tombe pas contre la pièce de travail.
11
Correct
Incorrect