Paso 5: Configuración De La Autenticación Chap En La Matriz De Almacenamiento (Opcional); Configuración De La Autenticación Chap De Destino En La Matriz De Almacenamiento - Dell PowerVault MD3600i Guía De Implementación

Paso 5: Configuración de la autenticación CHAP
en la matriz de almacenamiento (opcional)
Si va a configurar una autenticación CHAP de cualquier tipo (ya sea sólo de
destino o de destino y mutuo) debe realizar este paso y el "Paso 5:
Configuración de la autenticación CHAP en la matriz de almacenamiento
(opcional)" en la página 64.
Si no va a configurar ningún tipo de CHAP, omita estos pasos y vaya al "Paso
7: Conexión a la matriz de almacenamiento de destino desde el servidor host"
en la página 70.
NOTA:
si opta por configurar la autenticación CHAP mutua, primero debe
configurar el CHAP de destino.
En el ámbito de la configuración de iSCSI, el término destino siempre hace
referencia a la matriz de almacenamiento.
Configuración de la autenticación CHAP de destino en la matriz
de almacenamiento
1 Desde MDSM, haga clic en la ficha iSCSI y, a continuación, en Cambiar
autenticación de destino.
Seleccione una de las configuraciones de CHAP descritas en la Tabla 7-4.
2 Para configurar un secreto CHAP, seleccione CHAP y Secreto CHAP.
3 Introduzca el Secreto de CHAP de destino (o Generar secreto aleatorio).
Confírmelo en Confirmar secreto CHAP de destino y haga clic en Aceptar.
Aunque la matriz de almacenamiento permite de 12 a 57 caracteres,
muchos iniciadores sólo admiten secretos CHAP de hasta 16 caracteres
(128 bits).
NOTA:
introducido. Asegúrese de anotarlo en un lugar de fácil acceso. Si utiliza la
opción de generar un secreto aleatorio, cópielo y péguelo en un archivo de
texto para poder consultarlo posteriormente, puesto que dicho secreto CHAP
se utilizará para autenticar cualquier nuevo servidor host que decida añadir a
la matriz de almacenamiento. Si olvida el secreto CHAP, deberá desconectar
todos los host existentes conectados a la matriz de almacenamiento y repetir
los pasos explicados en este capítulo para volver a añadirlos.
4 Haga clic en OK (Aceptar).
64
Apéndice: Configuración manual de iSCSI
un secreto CHAP no se puede recuperar una vez que se ha