Configuración de la biblioteca
cambiadores de medios, excepto aquellos que están definidos en asociación con acceso basado en la unidad (también
conocidos como "LUN-1"). La biblioteca PowerVault ML6000 puede tener hasta 18 particiones. Estos puertos virtuales internos
no se pueden configurar por medio de la zonificación de canales; por lo tanto, todos los dispositivos cambiadores de cartuchos
son accesibles desde los puertos 1 y 2 de cada tarjeta E/S FC presente en la biblioteca. Esto puede ocasionar que uno o
varios cambiadores de cartuchos se descubran varias veces, según la forma en que el sistema esté conectado a los servidores
de host (por ejemplo, si hay cuatro particiones definidas en un sistema que tenga dos tarjetas E/S FC, habría cuatro
cambiadores de cartuchos visibles en los puertos 1 y 2 de ambas tarjetas E/S FC, por un total de 16). Para minimizar el
descubrimiento innecesario de cambiadores de medios, usted tiene que configurar la asignación de host. Consulte
Administración de hosts de FC y asignación de
Configuración de la zonificación de canales de la tarjeta de E/S de FC
Cuando se instalan tarjetas de E/S de FC en la biblioteca, los administradores pueden configurar la zonificación de canales
para las tarjetas seleccionadas. La zonificación de canales, también denominada zonificación de puertos, configura el acceso a
todo un FC y a todos los LUN en ese canal para el uso exclusivo de un host o un grupo de hosts en un solo puerto. La
zonificación de canales le permite controlar el acceso entre los puertos de destino 1 y 2 específicos y los puertos de inicio 3 a
6 en una tarjeta de E/S de FC.
Nota:
La zonificación de canales actúa sobre los LUN de las unidades de cinta de FC que se ven a través de los puertos
de inicio en la tarjeta de E/S. La zonificación de canales no afecta a los LUN del cambiador de medios (particiones). Si
desea asignar hosts a los LUN del cambiador de medios mediante una tarjeta de E/S de FC, debe utilizar la función de
asignación de host de FC de la tarjeta de E/S de FC. Para información acerca de la asignación de host del FC, consulte
Administración de hosts de FC y asignación de
Nota:
Si tanto la zonificación de canales como la asignación de host están activados, la configuración de la zonificación
de canales reemplaza la asignación de números LUN del host en la tarjeta E/S.
Los detalles sobre cómo configurar la zonificación de canales son:
•
De manera predeterminada, todos los puertos FC de destino (puertos 1 y 2) en una tarjeta de E/S de FC tienen acceso
a todos los puertos de inicio (puertos 3 a 6).
•
El establecimiento de la zonificación de canales ocasionará que la tarjeta de E/S de FC se reinicie.
•
Si la protección contra fallas del puerto del host está activada en la tarjeta de E/S de FC, la zonificación de canales se
debe configurar de forma que todos los puertos de FC de destino tengan acceso a todos los puertos de inicio. Para
información sobre la protección contra fallas de puerto de host, consulte
puerto de host
FC.
La pantalla Setup (Configuración)- I/O Blade Channel Zoning (Zonificación de canales de tarjetas de E/S)
•
del cliente web coloca en una lista todas las tarjetas de E/S de FC que se encuentran en la biblioteca. Las tarjetas de
E/S de FC se enumeran según lo siguiente: ubicación en la biblioteca, WWNN y estado. La pantalla Channel Zoning
Select Blade (Tarjeta de selección de zonificación de canales) en el panel del operador enumera la ubicación en
la biblioteca y el estado. Usted puede seleccionar la tarjeta E/S que desee configurar para zonificación de canales y
continuar a la pantalla siguiente.
•
Los dos puertos de destino de FC (puertos 1 y 2) y los cuatro puertos de inicio de FC (puertos 3 a 6) se muestran en
una cuadrícula, con los puertos de destino enumerados en columnas y los puertos de inicio, en filas. Las casillas de
verificación permiten asociar un puerto de destino con un puerto de inicio.
•
Para permitir el acceso, marque la casilla de verificación que está en la intersección del puerto de destino y el
puerto de inicio. Usted puede asociar cada puerto de inicio con más de un puerto de destino.
•
Para restringir el acceso, desmarque la casilla de verificación que está en la intersección del puerto de destino y el
puerto de inicio.
Cuando usted marca una casilla de verificación, se zonifica la totalidad del canal FC. Esta zonificación
•
afecta toda aplicación de host que pueda tener acceso a la tarjeta E/S. Si tanto la zonificación de
canales como la asignación de host están activados, la configuración de la zonificación de canales
reemplaza la asignación de números LUN del host en la tarjeta E/S.
•
Después de configurar la zonificación de canales, guarde la configuración de biblioteca. Para obtener instrucciones
sobre cómo guardar la configuración de la biblioteca, consulte
biblioteca.
Nota:
Esta operación no debe ejecutarse al mismo tiempo por diferentes administradores que hayan iniciado sesión
desde diferentes ubicaciones. Puede acceder a las pantallas adecuadas pero no puede aplicar los cambios si otro
administrador está realizando la misma operación.
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/sp/html/ch04.htm[9/17/2012 2:46:50 PM]
hosts.
hosts.
Configuración de Protección contra fallas de
Cómo guardar y restaurar la configuración de la