ROUGH-IN DIMENSIONS
The bidet faucet and drains need to be purchased separately.
Fixture dimension and hydraulic performance meet or exceed all ANSI/ASME
standard A112.19.2 and CAN/CSA B45 requirements.
2
1
PREPARATION DE L'INSTALLATION
Arrêter l'arrivée d'eau et si nécessaire enlever l'ancien bidet.
Installer ou repositionner le tuyau d'alimentation et de déchargement
selon la dimension spécifiée.
2
INSTALLATION DU BIDET
Placer le bidet selon la position d'installation souhaitée et marquer la
position des trous de montage
Déplacer le bidet et forer des trous de 3/16" au centre de la position
marquée.
Insérer les boulons pour le plancher (inclus) dans les trous de
montage. Utiliser les ancrages selon les besoins.
Placer le bidet au-dessus des boulons de montage de sorte que les
deux boulons passent à travers les trous de montage du bidet au-
delà du bord.
Installer les rondelles et les écrous. Serrer d'abord à la main les
écrous, ensuite serrer d'un ½ tour supplémentaire avec la clé.
NE PAS TROP SERRER les vis. Cela peut endommager les
produits et entraîner un dommage personnel et/ou matériel
Avertissement
3
TERMINER L'INSTALLATION
Installer les robinets et les drainages selon les instructions du
fabricant.
Connecter l'alimentation d'eau et contrôler les fuites éventuelles de
l'installation complète.
Fig. 1 BT930 - Back View
11