Hurtig Opsætning - Energy Take Classic Manual Del Proprietário

VIGTIGE
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
LÆS DEM OMHYGGELIGT
1 Læs anvisningerne.
2 Gem anvisningerne.
3 Ret Dem efter alle advarsler.
4 Følg alle anvisninger.
5 Højttaleren må ikke bruges nær vand.
6 Brug kun en tør klud til rengøring.
7 Ventilationsåbningerne må ikke blokeres. Installation skal foretages i
overensstemmelse med fabrikantens anvisninger.
8 Højttaleren må ikke installeres nær varmekilder, såsom radiatorer, varmespjæld,
komfurer eller andre enheder (forstærkere indbefattet), der producerer varme.
9 Omgå ikke sikkerheden i et polariseret stik eller i et jordstik. Et polariseret stik
har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet. Et jordstik har to ben plus
et tredje, der forbinder til jord. Det brede ben eller det tredje ben er til for
Deres sikkerhed. Hvis det vedlagte stik ikke passer til Deres stikkontakt, bør De
få en elektriker til at udskifte den forældede stikkontakt.
10 Beskyt ledninger, så man ikke kommer til at træde på dem, eller kommer i
klemme, især ved stik, kontakter eller der, hvor de kommer ud af højttaleren.
11 Brug kun tilbehør/dele, der er anbefalet af fabrikanten.
12 Bør kun bruges sammen med en vogn, stander, trefod, beslag
eller bord, der er anbefalet af fabrikanten eller solgt sammen med
højttaleren. Hvis man anvender en vogn, skal vogn/højttaler
enheden flyttes med forsigtighed, så den ikke vælter og tager skade.
13 Tag højttaleren ud af stikket i tordenvejr, og ligeledes hvis den ikke bruges i en
længere periode.
14 Al service bør foretages af kvalificerede serviceteknikere. Der skal foretages
service, hvis højttaleren på nogen måde er blevet beskadiget ; f.eks. ved at
ledningen eller stikket er blevet beskadiget, der er spildt væske, eller der er
faldet ting ned i højttaleren, højttaleren har været udsat for regn eller
fugtighed, ikke virker som det plejer, eller den er blevet tabt .
15 Undgå at dryppe eller stænke væske på højttaleren, og anbring ikke ting fyldt
med væske som f.eks. vaser på højttaleren.
16 Hvis højttaleren skal afbrydes helt, tages ledningen ud af stikkontakten.
17 Stikket på ledningen skal være i orden.
ADVARSEL: For at reducere faren for brand eller elektrisk stød, må højttaleren
ikke udsættes for regn eller fugtighed.
Tavlen med et pilespidslyn i en ligesidet trekant skal
gørebrugeren opmærksom på tilstedeværelsen af uisoleret
"farlig spænding" inde i enheden. Spændingen kan være
så stor, at den udgør en fare for elektrisk stød .
Udråbstegnet i en ligesidet trekant skal gøre brugeren
opmærksom på, at der findes vigtige betjenings- og
vedligeholdelsesinstruktioner (service) i den vejledning, der
kommer med enheden.
b r u g e r v e j l e d n i n g
INDLEDNING
Tillykke med Deres nye ENERGY ® højttalere! Varemærkebeskyttet teknologi og
kvalitetsproduktion vil sikre, at De i mange år frem i tiden kan nyde det bedste
inden for naturlig og akkurat lydgengivelse. De gode råd, De vil finde i denne
vejledning, vil hjælpe Dem med at opnå og vedligeholde systemets topydelse, og
således forøge Deres nydelse, når De lytter. Tag Dem venligst tid til at læse alle
anvisningerne i vejledningen, så De er sikker på, at Deres system er korrekt
installeret, og at det virker rigtigt.
FIRMAETS HISTORIE
ENERGY ® højttalere er et resultat af omfattende forskning indenfor nøjagtig
lydgengivelse, og de er ledende både med hensyn til design og ydeevne. De bedste
komponenter og materialer til kabinettet er sammen med avanceret fabrikations-
og kvalitetskontrol med til at sikre, at højttalerne i mange år vil have en fantastisk
ydeevne, og at De vil have nydelsen ved at lytte til dem.
INDKØRINGSPERIODE
Vi råder Dem på det kraftigste til at modstå fristelsen til at spille ENERGY
højttaleren på højeste styrke eller eksperimentere med opfindsomme placeringer og
lyttepositioner, før den er blevet "kørt til". Denne proces tager ca. 50 timer. Det
gøres lettest ved, at De sætter Deres CD maskine på "gentag" og spiller en CD
med et bredt dynamisk lydbillede på normalt lytteniveau.
VEDLIGEHOLDELSE AF OVERFLADEN
Kabinettet er udført med stor omhu og håndværksmæssig viden. De bør nu og da
fjerne støv og fedtede fingre med en blød, tør klud. Køkkenrulle eller andre
materialer, der kan ridse overfladen, bør ikke anvendes.
Bemærk: Gem venligst kasse og pakkemateriale til ENERGY
beskytte den, hvis den på et tidspunkt skal flyttes eller sendes til reparation på
et servicecenter. Enheder, der modtages i beskadiget stand på servicecenteret,
og som ikke er sendt i den originale emballage, vil på kundens regning blive
repareret, renoveret og rigtigt emballeret for returnering.
HURTIG OPSÆTNING
Læs i denne vejledning venligst de to afsnit VI ANBEFALER og ENDELIG
JUSTERING AF SYSTEMET om de indstillinger, vi anbefaler, for crossover filteret
og forstærkeren.
ANBRINGELSE AF HØJTTALER OG
SUBWOOFER
PLACERING AF FRONTHØJTTALERE (DIAGRAM 1)
For at opnå den bedste stereoeffekt bør højre og venstre højttaler have samme
afstand til de respektive sidevægge. Hvis afstanden fra een højttaler til lytteren er
meget anderledes end den anden afstand, kan det have indvirkning på lydbilledet
eller stereovirkningen. Den ideelle anbringelse er derfor den, hvor højttalerne har
samme afstand til lytteren.
Tommelfingerregelen for placering af højttalerne er, at afstanden mellem højttaleren
og lytteren skal være ca. 1,5 gange afstanden mellem højttalerne. Et eksempel: Hvis
højttalerne er anbragt mindst 1,8 m fra hinanden (det absolutte minimum), findes
den bedste lytteposition i en afstand af 2,4 m.
PLACERING AF MIDTERKANAL (DIAGRAM 1)
En midterkanal forventes at gengive ca. 60% af en films lydspor, hvoraf det meste
er dialog. For at bibeholde fornemmelsen af, at stemmen kommer fra skuespillerens
mund, bør midterkanal højttaleren anbringes centralt mellem højre og venstre
hovedhøjttaler og over eller under fjernsynet. For at gøre spredningen størst mulig,
bør man kontrollere, at højttalerens forkant er på linje med fjernsynets eller
kabinettets forkant.
®
® højttaleren for at
17