Responsabilités De L'employeur, Du Propriétaire De L'outil Et De L'opérateur De L'outil - Hitachi NV 83A5 Instrucciones Y Manual De Seguridad

2) ne pas actionner le levier-poussoir; et
3) diriger le cloueur vers le bas.
(10) Éloigner les mains et le corps de la tête de
clouage pendant l'utilisation. Ne jamais approcher
les mains ni les pieds à moins de 8 pouces (200 mm)
de la tête de clouage. Il y a un risque de blessure
grave si les clous sont déviés par la pièce ou qu'ils
sont déportés au-delà du point d'entrée.
(11) Quand on travaille près du bord d'une pièce
ou à un angle prononcé, ou quand on enfonce
des clous dans une pièce fi ne, prendre soin de
minimiser le déchiquetage, le fractionnement
ou l'éclatement, ou le vol libre, le ricochet ou
le perçage des clous, pouvant provoquer des
blessures.
(12) Ne jamais enfoncer de clous des deux côtés d'un
mur en même temps. Les clous pourraient traverser
le mur et blesser quelqu'un de l'autre côté.
(13) Redoubler de précaution quand on cloue dans
des murs existants ou d'autres zones mortes
pour prévenir le contact avec des objets cachés
ou des personnes de l'autre côté (par ex.,
câbles, tuyaux).
(14) Vérifi er s'il y a des fi ls sous tension. Pour éviter
tout risque d'électrocution grave, vérifi er s'il y a des
fi ls sous tension dissimulés dans le mur, le plancher
ou le plafond. Couper le disjoncteur pour s'assurer
qu'il n'y a pas de fi ls sous tension.
RESPONSABILITÉS DE L'EMPLOYEUR, DU PROPRIÉTAIRE DE L'OUTIL ET DE
L'OPÉRATEUR DE L'OUTIL
1. Veiller à ce que ce MANUEL reste à la disposition des
personnes qui doivent utiliser ou entretenir le cloueur.
2. Sélectionner un dispositif de commutation approprié
en prenant en considération l'utilisation du cloueur.
3. Former l'opérateur à l'utilisation sécuritaire du cloueur
comme décrit dans ce MANUEL.
4. Veiller à ce que seules les personnes qui ont lu et
compris ce MANUEL utilisent le cloueur.
SECURITE
— Suite
AVERTISSEMENT
(15) Ne pas lever, tirer ou abaisser le cloueur par le
tuyau.
(16) Ne pas débrancher le tuyau d'air du cloueur avec
le doigt sur la gâchette. Le pourrait se déclencher
lorsque l'alimentation d'air sera à nouveau raccordée.
(17) Manipuler le cloueur correctement. Utiliser le
cloueur en suivant les instructions du manuel. Ne
jamais permettre que le cloueur soit utilisé par des
enfants, des personnes nonfamiliarisées avec son
fonctionnement ou du personnel non autorisé.
(18) Ne jamais utiliser le cloueur pour des
applications autres que celles spécifi ées dans le
présent manuel.
(19) Ne jamais modifi er ni altérer un cloueur. Cela
pourrait provoquer un mauvais fonctionnement et
entraîner des blessures physiques.
(20) Ne pas retirer le couvercle à poussière. Des
fragments du fi l de fi xation des clous peuvent être
éjectés.
(21) Fermer le guide-clous et ne pas l'ouvrir pendant
le fonctionnement. Si l'on enfonce des clous avec
le guide-clous ouvert, ils risquent d'être déviés de la
pièce.
(22) Déconnectez le tuyau d'air lors de l'accrochage
du crochet.
(23) N'accrochez
emplacements élevés ou instables. De plus, ne
l'accrochez pas au corps, aux vêtements, à une
ceinture ou à d'autres articles personnels.
5. Veiller à ce que les cloueurs soient utilisés
exclusivement lorsque les opérateurs et les autres
personnes présentes dans l'aire de travail portent
des LUNETTES DE PROTECTION et un autre
équipement de protection individuelle approprié
comme une PROTECTION POUR LA TÊTE, LES
OREILLES ET LES PIEDS.
6. Obliger les opérateurs et les autres personnes
présentes dans l'aire de travail à porter des
LUNETTES DE PROTECTION.
Français
pas le crochet sur des
29