JBM 50812 Manual De Instrucciones página 20

3. Remplacez le liquide hydraulique au moins une fois par an. Pour remplacer le liquide hydraulique:
a) Lorsque le piston est complètement abaissé, enlevez la pompe du cadre.
b) Retirez la vis de remplissage d'huile.
c) Inclinez la pompe de sorte que le liquide hydraulique soit complètement vidé du dis-positif et
éliminez-le conformément à la loi en vigueur.
d) Remplissez la presse avec un liquide hydraulique de haute qualité (non fourni) jusqu'à ce qu'il
soit redonné par le trou de remplissage.
e) Serrez la vis de remplissage d'huile.
f) Nettoyez avec un chiffon propre avec un détergent ou un solvant non agressif.
g) Replacez la pompe sur le support du cadre (reportez-vous à l'étape 6 - instructions de montage).
DÉPANNAGE
POUR PRÉVENIR DES BLESSURES GRAVES
Soyez prudent si vous rencontrez des difficultés avec l'outil.
Éliminez tous les défauts avant de continuer le travail. Si les solutions décrites ci-dessous ne
ré-solvent pas le problème, envoyez le piston de puissance au personnel qualifié pour des
réparations de qualité. Après la réparation du vérin et de la pompe: AVANT DE CONTINUER LE
TRAVAIL AVEC LA POMPE, vérifiez le dispositif sans charge en le soulevant et en le baissant à
pleine vitesse, en surveillant le fonctionnement réel.
Problème
Le vérin ne fonctionne
pas lors du gonflage
avec la poignée
Le vérin ne retient pas
la charge
Le vérin ne descend
pas après le retrait de
la charge
Le vérin a une course
inférieure à la course
complète
Le vérin tente de se
pencher sur le côté
Raison éventuelle
La soupape d'échappement n'est
pas complètement fermée
Air dans la pompe
La bille d'acier est à l'intérieur
pendant trop longtemps
La soupape d'échappement n'est
pas complètement fermée
Dysfonctionnement de la pompe,
tel que contamina-tion à l'inté-
rieur du méca-nisme de soupape
Le réservoir de liquide hy-drauli-
que est plein
Le piston est recourbé
Excès de poussée du vérin
Niveau bas de liquide hydrau-li-
que
Mauvaise connexion ou dé-
sé-quilibre du support.
· 20 ·
Solution
Fermez complètement la soupape
d'échappement
Faites ce qui suit :
1. Ouvrez la soupape d'échappement
en la tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, puis pompez-avec
la poignée 10 à 15 fois
2. Fermez la soupape d'échappement
en la tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre, puis pompez avec la poig-
née 5 à 10 fois
3. Répétez les étapes 1 et 2 3 fois
Fermez complètement la soupape
d'échappement
Effectuez les étapes suivantes :
1. Ouvrez la soupape d'échappement
en la tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, puis pompez-avec
la poignée 10 à 15 fois
2. Fermez la soupape d'échappement
en la tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre, puis pompez avec la poig-
née 10 à 15 fois
3. Répétez les étapes 1 et 2
Vidangez le liquide jusqu'au niveau
souhaité
Nettoyez et lubrifiez les pièces mobiles
Remplacez le vérin
Ajoutez du liquide hydraulique au réser-
voir
Arrêtez tout travail et réinstallez le vérin
et le support de sorte qu'ils soient bien
fixés et se trouvent perpendiculairement
à la base.
REF. 50812