Safety Precautions - DeWalt Powers PA3500 Instrucciones De Funcionamiento

POWDER LOAD SELECTION GUIDE
.27 CALIBER SAFETY STRIP
CAT # POWER LEVEL
50620-PWR
50622-PWR
50626-PWR
50630-PWR
FASTENER SELECTION GUIDE
.300 HEAD DIAMETER DRIVE PINS
CAT # SHANK LENGTH
50012-PWR
50016-PWR
50022-PWR
50023-PWR 3/4" Black
50026-PWR
50032-PWR
50034-PWR
50038-PWR
50040-PWR
50044-PWR
50048-PWR
.300 HEAD DIAMETER DRIVE PINS WITH TOP HAT
CAT # SHANK LENGTH
50136-PWR
50138-PWR
50140-PWR
K = knurled
For additional .300 head pins with washers and a range of application specific clips,
8mm head pins and 1.4"-20 Threaded Studs refer to www.DEWALT.com

SAFETY PRECAUTIONS

Safety is your primary responsibility when operating any powder actuated tool. You must read and understand
the contents of this manual. You must be familiar with all functional and safety requirements of the tool. It is
your responsibility to obtain proper training and a DEWALT operator card prior to using this tool in compliance
with the current American National Standard A10.3 Safety Requirements for Powder Actuated Fastening
Systems and the Federal Occupational Safety and Health Administration Standards (OSHA). Existing state or
local regulations should also be followed. When using this tool, you must have the qualified operators card in
your possession.
Revocation of card - Failure to comply with any of the rules and regulations for safe operation of powder
actuated tools shall be cause for the immediate revocation of your qualified operator card.
The following is a summary of safety precautions to be followed when operating a DEWALT powder
actuated tool. Failure to follow these safety instructions can result in serious injury or death to operators
or bystanders.
PRIOR TO OPERATING THE TOOL
1. Warning signs should always be posted within the area in which a powder actuated tool is to be used.«
These signs should be at least 8" (203mm) x 10" (254mm) in size with boldface type that is not less
than 1" (26mm) in height. The sign should state "Powder Actuated Tool In Use".
2. Approved eye protection should always be worn by operator or bystander, to protect their eyes from
flying particles. Hearing protection should always be worn by the operator and bystanders when using a
PA3500
®
LOAD COLOR
2 Brown
3 Green
4 Yellow
5 Red
SHANK DIA
1/2" (K) .145
5/8" (K) .145
3/4" .145
.145
1" .145
1-1/4" .143
1-1/2" .145
2" .145
2-1/4" .145
2-1/2" .145
3" .145
SHANK DIA
1/2" (K) 0.145"
5/8" (K) 0.145"
3/4" 0.145"
SIZE BOX CTN
.27 strip 100 1000 20000
.27 strip 100 1000 20000
.27 strip 100 1000 20000
.27 strip 100 1000 20000
BOX
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
BOX
100
100
100
MSTR WT./ 100
.33
.33
.33
.33
CTN
5000
5000
5000
5000
1000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
CTN
5,000
5,000
5,000
EN 7