American Standard SCALA 609601001 Serie Instructivo De Instalación página 10

Tabla de contenido

Publicidad

10.a
11.
Fije la taza al piso terminado. Ponga los
tornillos en los laterales de la pieza y
ubique los tapones plásticos que cubren
las cabezas de los tornillos.
Siga los pasos 11a, 11b y 11c para el
adecuado ensamble a los soportes.
Tighten all the screws to the finished floor.
Put the screws on the side of the bowl,
and put the caps to hide the screws.
Follow the steps 11a, 11b and 11c for
proper assembly of fixation supports.
10
10.b
10.
Deslice la carcasa y verifique que no
queden espacios considerables en la
instalación. Revisando al final el montaje
completo de las piezas.
Slide the frame and verify the correct
installation of all the parts. Then put the
frame on position, checking the entire
installation.
Piso Terminado / Finished wall
12.
Pase una línea de silicona alrededor
de todo el contorno entre taza-piso
terminado y taza-tanque. Retire el
exceso de silicona con el dedo o con una
espátula.
Pass a line of caulk around the all
outline between bowl-finished floor and
bowl-tank. Remove the excess of caulk
with your finger or putty knife.
11.a
11.b 11.c

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido