AVERTISSEMENT:
blessures aux personnes, lisez et suivez l'intégralité du présent manuel, y compris les Consignes
importantes de sécurité, avant de faire fonctionner la machine à laver.
• Débranchez votre machine à laver avant de la nettoyer pour éviter le risque d'électrocution. Tout
non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie, une électrocution ou la mort.
• N'utilisez jamais de produits chimiques puissants, de nettoyants abrasifs ou de dissolvants pour
nettoyer votre machine à laver. Ils endommageront sa surface.
NETTOYAGE RÉGULIER
Nettoyage de l'extérieur
Un entretien approprié de votre lave-linge peut prolonger
sa durée de vie. L'extérieur du sèche-linge peut être
nettoyé avec de l'eau chaude et un détergent ménager
doux non abrasif. Essuyez immédiatement les coulées à
l'aide d'un chiffon doux et humide.
IMPORTANT: n'utilisez pas d'alcool dénaturé, de solvants
ni de produits similaires. N'utilisez jamais de laine d'acier
ou de produits nettoyants abrasifs, car ils risquent
d'endommager la surface de l'appareil.
Entretien et nettoyage de l'intérieur
Utilisez un chiffon doux ou un torchon pour nettoyer les
contours d'ouverture de la porte et la partie en verre.
Retirez toujours les vêtements du lave-linge dès que le
cycle est terminé. Si vous laissez des articles humides
dans le lave-linge, vous risquez de favoriser la formation
de plis, un transfert de couleur, et une odeur désagréable.
Ce lave-linge comporte un cycle spécial, CLEAN WASHER
(nettoyage du lave-linge), qui permet d'éliminer les résidus
de lessive qui peuvent s'accumuler à l'intérieur du tambour
ou de la cuve, et entraîner de la rouille ou une odeur de
moisi.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Afin de réduire les risques d'incendies, de chocs électriques ou de
Lisez attentivement ces instructions avant de démarrer
le cycle CLEAN WASHER (nettoyage du lave-linge).
1
Ouvrez la porte et videz complètement le tambour.
2
Ouvrez le bac à produits.
3
Versez un liquide de blanchiment ou un produit net-
toyant. Vous pouvez également utiliser des produits
nettoyants en poudre ou en tablettes spécialement
conçus dans cette optique.
(REMARQUE: n'ajoutez ni lessive ni adoucissant
dans le bac à produits lorsque vous utilisez le cycle
CLEAN WASHER (nettoyage du lave-linge)).
- Si vous utilisez un agent de blanchiment liquide au
- Si vous utilisez un nettoyant en poudre, retirez le
- Si vous utilisez un nettoyant en tablettes Introduisez
4
Refermez le bac et la porte du lave-linge.
5
Sélectionnez le cycle CLEAN WASHER (nettoyage
du lave-linge) et appuyez sur la touche START/
PAUSE (Départ/Pause).
REMARQUE: Il est recommandé d'utiliser le cycle CLEAN
WASHER (nettoyage du lave-linge) une fois par mois.
Si vous remarquez de la rouille ou sentez une odeur de
moisi. utilisez le cycle CLEAN WASHER (nettoyage du
lave-linge) pendant 3 semaines consécutives.
Lorsque le cycle CLEAN WASHER (nettoyage du
lave-linge) est terminé ou quand le lave-linge n'est pas
utilisé, laissez la porte du lave-linge ouverte pour faciliter
l'aération et laisser sécher l'intérieur du lave-linge.
83
chlore (eau de Javel) Ajoutez l'agent de blanchiment
liquide au chlore dans le compartiment d'agent de
blanchiment.
(NOTA: no rebase la línea de llenado máximo y no
vierta lejía líquida sin diluir directamente dentro del
tambor de lavado).
godet spécial lessive liquide et ajoutez le nettoyant
en poudre dans le compartiment du bac réservé au
lavage.
les tablettes directement dans le tambour.
(REMARQUE: ne mettez pas de tablettes dans le
bac à produits.)