Esquema aprende a utilizar el equipo
Doubl e parois
Dubbel w andige
Doubl e ski n
Doble pared
Ri n çage supérieur rotat i f en aci e r inoxydable (cône 90°)
Bovenste draaiende spoel s ysteem van rvs (conus 90°)
Stai n l e ss steel Upper rot a ti n g ri n sing (90°)
Acl a rado superi o r rotante en acero i n oxi d abl e (cono 90°)
Ri n çage inf é rieur rotati f en acier i n oxydable (cône 90°)
Onderste draai e nde spoelsysteem van rvs (conus 90°)
Stai n l e ss steel Lower rot a ti n g ri n sing (90°)
Acl a rado inferior rotante en acero i n oxidabl e (cono 90°)
Lavage i n féri e ur rotatif en aci e r i n oxydabl e
Onderste draai e nde wasarm van rvs
Stai n l e ss steel Lower rot a ti n g washing
Lavado i n feri o r rotante en acero i n oxi d able
Pompe Lavage
Waspompmotor
Washi n g pump
Bomba lavado
Surchauffeur isol é e en aci e r i n ox
Geïsol e erde boi l er van rvs
Stai n l e ss steel Boi l er with insul a ti o n
Cal d erín ai s l a do en acero inoxidabl e
Electrovanne Ri n çage
Elektrisch spoelvent i el
Ri n sing solenoi d val v e
Elektrisches Spülventi l
Electrovanne Entrée de ' e au
Elektrisch i n laatvent i el
Water inl e t sol e noid valve
Enlace agua 3/4"
descr-sqs-hospa-2008
Faites connaissance avec l'appareil
Maakt u kennis met het apparaat
Learn to use the appliance
Panneau de contrôl e
Bedi e ni n gspaneel
Cont r ol panel
Panel de mandos
Fi l t r e aspi r ation pompe en aci e r inoxydabl e
Fi l ter voor aanzui g pomp van rvs
Stai n l e ss steel Sucti o n pump fil t er
Fi l tro aspiración bomba en acero i n oxidabl e
Trop-pl e i n
Tubo rebosadero
Rési s tance cuve
Tankverwarming
Tank Heat i ng el e ment
Resistenci a cuba lavado
Vi d ange cuve
Desagüe cuba
Châssis, cuve et capot en aci e r inoxydabl e
Raamwerk , ombouw van rvs
Body, t ank and Top in St a i n less steel construction
Carrozería , cuba en acero i n oxidabl e
Doseur de produi t pour rinçage
Doseerapparaat voor naspoel m i d del
Ri n se-ai d di s penser
Dosifi c ador aditi v o de aclarado
Overloop
Overfl o w
Afvoer
Drai n