Sony HT-CT260H Manual De Instrucciones página 27

Éléments des menus
AUDIO
SYNC
(AV SYNC)
EFFECT (SOUND
EFFECT)
DUAL
(DUAL MONO)
TV AUDIO
HDMI
C.HDMI
(CONTROL FOR
HDMI)
P. THRU
(PASS THROUGH)
Fonction
Vous pouvez retarder le son à l'aide de cette fonction
lorsque l'image est plus lente que le son.

ON : permet de régler le décalage entre l'image et le son.

OFF : aucun réglage.
Vous pouvez activer ou désactiver les effets sonores du
système (réglage du champ acoustique).

ON : Active les effets sonores du champ acoustique.

OFF : Les effets acoustiques sont désactivés. Vous pouvez
entendre le son tel qu'il est enregistré.
Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque le
système reçoit un signal diffusé en multiplex Dolby Digital.

MAIN/SUB : le son principal est reproduit par l'enceinte
gauche et le son secondaire par l'enceinte droite.

MAIN : lecture du canal principal seulement.

SUB : lecture du canal secondaire seulement.
Permet de sélectionner le son du téléviseur à reproduire.

TV(HDMI) : Sélectionnez ce réglage lorsque le système est
raccordé à une prise TV (ARC) du téléviseur avec un câble
HDMI.

OPTICAL : Sélectionnez ce réglage lorsque le système est
raccordé à un téléviseur avec le câble optique numérique.

ANALOG : Sélectionnez ce réglage lorsque le système est
raccordé à un téléviseur avec un câble audio.

ON : Utilisation de la fonction Commande pour HDMI.

OFF : la fonction est désactivée. Sélectionnez ce réglage
lorsque vous voulez raccorder un appareil non compatible
avec la fonction Commande pour HDMI.

ON : :lorsque le système est en mode veille, il laisse
toujours passer les signaux HDMI.

OFF : lorsque la barre de son est éteinte, le système ne
transmet pas les signaux HDMI à un téléviseur TV.
suite
27
FR