Utilitech EC5052WH Manual Del Usuario página 2

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
PART
PIÈCE
PIEZA
A
B
Bulb (preassembled to fixture body [D])/ Ampoule (préassemblée au corps
C
du luminaire [D])/ Bombilla (preensamblada al cuerpo de la lámpara [D])
D
E
F
Cable de la lámpara (preensamblado en el cuerpo de la lámpara [D])
G
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los
aditamentos se muestran en tamaño real.
AA
x 6
Wire Clips
Attache-câble
Sujetadores de alambre
C
E
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
Glass Lens (preassembled to lens housing [B])/
Lentille en verre (préassemblée au boîtier de la lentille [B])/
Mica de vidrio (preensamblada en la carcasa de la mica [B])
Lens Housing (preassembled to fixture body [D])/
Boîtier de la lentille (préassemblé au corps du luminaire [D])/
Carcasa de mica (preensamblada en el cuerpo de la lámpara [D])
Fixture Body (preassembled to plastic housing [E])/
Corps du luminaire (préassemblé au boîtier en plastique [E])/
Cuerpo de la lámpara (preensamblado en la carcasa plástica [E])
Plastic housing/ Boîtier en plastique/ Carcasa plástica
Fixture wire (preassembled to fixture body [D])/
Fil du luminaire (préassemblé au corps du luminaire [D])/
Extension Cord/ Rallonge/
BB
x 9
Mounting Screws
Vis de montage
Tornillos de montaje
A
B
D
F
Extensión eléctrica
CC
x 3
Rubber Gasket
(not shown to size)
Joint d'étanchéité
en caoutchouc
(grandeur non réelle)
Empaquetadura de goma
(no se muestra en tamaño real)
2
G
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
3
3
3
3
3
3
1
DD
x 3
Quick Connector Plug
(not shown to size)
Connecteur à
raccordement rapide
(grandeur non réelle)
Enchufe conector rápido
(no se muestra en tamaño real)
Lowes.com