DeWalt XR DCD777 Traducido De Las Instrucciones Originales página 59

débloquer la gâchette et débrancher l'outil de la source
d'alimentation lors du changement des accessoires.

AVERTISSEMENT : toujours s'assurer que l'embout est
bien fixé avant de démarrer l'outil. Un embout desserré
peut être éjecté de l'outil et provoquer des blessures.
Votre outil comprend un mandrin sans clé
rotatif pour l'utilisation du mandrin à une seule main. Pour
insérer une mèche ou un autre accessoire, suivre les étapes
ci-dessous.
1. Arrêter l'outil et le débrancher de la source d'alimentation.
2. Saisir le manchon noir du mandrin avec une main et utiliser
l'autre main pour fixer l'outil. Faire tourner le manchon dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à pouvoir
insérer l'accessoire désiré.
3. Insérer l'accessoire sur 19 mm environ dans le mandrin
et serrer fermement en tournant le manchon du mandrin
dans le sens des aiguilles d'une montre avec une main
et en tenant l'outil de l'autre. Votre outil est équipé d'un
mécanisme de verrouillage automatique de la broche.
Cela vous permet d'ouvrir et de refermer le mandrin d'une
seule main.
S'assurer de serrer le mandrin avec une main sur le manchon du
mandrin et l'autre main tenant l'outil pour un meilleur serrage.
Pour libérer l'accessoire, répéter les étapes 1 et 2 ci-dessus.
FONCTIONNEMENT
Consignes d'utilisation

AVERTISSEMENT : respecter systématiquement les
consignes de sécurité et les normes en vigueur.

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque
de blessures graves, éteignez l'outil et retirez le
bloc-batterie avant tout réglage, avant de retirer
ou d'installer toute pièce ou accessoire ou avant
d'effectuer des réparations. Un démarrage accidentel
peut provoquer des blessures.
Position correcte des mains (Fig. C)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la
position des mains illustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
La position correcte des mains nécessite une main sur la
poignée principale et l'autre main sur le bloc-batterie.
9
Fonctionnement en mode visseuse (Fig. D)
1. À l'aide du sélecteur de double vitesse, sélectionnez la plage
de vitesse et de couple désirée qui convient à la vitesse et au
couple de l'opération planifiée.
2. Tournez la bague 3 de réglage du couple sur la position
voulue. Les nombres inférieurs indiquent des réglages de
couple inférieurs ; les nombres supérieurs indiquent des
réglages de couple supérieurs.
3. Insérez la vis ou le boulon de votre choix dans le mandrin,
comme pour une mèche quelconque.
4. Faites quelques essais sur une pièce inutilisable ou à un
endroit qui n'est pas apparent afin de déterminer la position
appropriée de la bague d'embrayage.
6 avec un manchon 5. Démarrez toujours avec des réglages de couple inférieurs,
puis passez à des réglages supérieurs afin d'éviter
d'endommager la pièce de travail, la vis ou le boulon.
Fonctionnement en mode perceuse (Fig. E)


1. Tourner la bague
2. Sélectionnez la vitesse/le couple désiré à l'aide du
changeur de vitesse pour assortir la vitesse et le couple à
l'opération désirée.
3. Pour le bois, utilisez : mèche hélicoïdale, foret à trois
pointes, mèche torsadée ou emporte-pièce. Pour le métal,
utilisez : mèche hélicoïdale en acier ou emporte-pièce.
Utilisez un lubrifiant de coupe pour percer les métaux, à
l'exception de la fonte et du laiton qui doivent être percés
à sec.
4. Exercez toujours une pression rectiligne par rapport à la
mèche. Exercez suffisamment de pression pour faire mordre
la mèche, mais n'appuyez pas à l'excès pour éviter de
bloquer le moteur ou de faire dévier la mèche.
5. Tenez l'outil fermement à deux mains pour contrôler le
mouvement de torsion de la perceuse. Si le modèle ne
comporte pas de poignée latérale, saisissez la poignée de la
perceuse d'une main et placez l'autre main sur le bloc-piles.

6. sI La PERCEUsE CaLE, le problème est généralement
attribuable à une surcharge ou à une mauvaise utilisation.
RELÂCHEZ IMMÉDIaTEMEnT La GÂCHETTE, retirez
la mèche de la pièce et déterminez la cause du calage.
n'aPPUYEZ Pas DE FaçOn RÉPÉTÉE sUR La GÂCHETTE
POUR TEnTER DE DÉMaRRER UnE PERCEUsE CaLÉE,
CaR CECI POURRaIT L'EnDOMMaGER.
7. Pour diminuer les risques de calage ou éviter que l'outil
traverse le matériau, réduisez la pression exercée sur la
perceuse afin que la mèche perce lentement la dernière
partie du trou.
8. Faites tourner la perceuse pour retirer la mèche du trou
percé. Cela contribuera à empêcher la mèche de se coincer.
AVERTISSEMENT : pour diminuer le risque de graves
blessures corporelles, mettez l'outil hors tension et
débranchez-le de sa source d'alimentation avant de
procéder à des réglages ou de retirer/d'installer des
accessoires ou des pièces de fixation.
AVERTISSEMENT : AFIN DE DIMINUER LES RISQUES
DE BLESSURES CORPORELLES, VEILLEZ TOUJOURS à
ce que la pièce à travailler soit retenue ou fixée solidement.
Si le matériau à percer est mince, appuyez-le sur un bloc
de bois pour éviter d'endommager le matériau.
3 sur le symbole de la perceuse.
ATTENTION : la perceuse peut caler en cas de surcharge
provoquant une torsion brusque. Attendez-vous toujours à
un calage. Tenez fermement la perceuse pour maîtriser la
force de torsion et éviter les blessures.
FRançaIs
57