MODELO
Se debe prestar especial atención en mantener la distancia correcta entre las bridas de
conexión y asegurar su perfecta alineación y paralelismo. Un posicionamiento incorrecto
causaría deformaciones en el cuerpo de la válvula, que pueden dificultar su funcionamiento.
En la siguiente tabla se listan los pares de apriete requeridos en los tornillos y la distancia
máxima de inserción (T) dentro de los taladros roscados ciegos del cuerpo.
DN
(inch/mm)
2"/50
3"/80-4"/100
5"/125
6"/150
8"/200
10"/250-12"/300
14"/350
16"/400
18"/450
20"/500
24"/600
28"/700
30"/750
32"/800
36"/900
Para otros taladrados de brida, seleccionar el par de apriete recomendado en base al tamaño de la tornillería
Asegurar la secuencia de apriete de patrón cruzado
La válvula debe instalarse preferiblemente en posición vertical en una tubería horizontal (caso
A de la siguiente figura), siempre que la instalación lo permita. No obstante, se puede montar
la válvula en cualquier posición alrededor de la tubería. (Consultar al departamento técnico de
ORBINOX ).
En diámetros superiores a 300 mm, o accionamientos pesados (neumáticos, motorizados,
etc...) cuando la válvula se monta en posición horizontal o inclinada (casos B y C de la
siguiente figura) en tubería horizontal, su instalación exigirá la construcción de un soportaje
adecuado. En estos casos consultar al departamento técnico de ORBINOX.
*Para estas posiciones de la válvula consultar al departamento técnico de ORBINOX
Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso
www.orbinox.com
.
EW
T
T
(mm)
(inch)
11
7/16"
9
11/32"
10
3/8"
10
3/8"
12
15/32"
12
15/32"
15
19/32"
15
19/32"
15
19/32"
22
7/8"
22
7/8"
24
1"
-
1 1/8"
28
1 1/8"
32
1 1/4"
C
B
C*
CL150 (ASME
PN-10
B16.5/B16.47
(EN 1092-1)
Series A)
M16
5/8" - 11 UNC
M16
5/8" - 11 UNC
M16
3/4" - 10 UNC
M20
3/4" - 10 UNC
M20
3/4" - 10 UNC
M20
7/8" - 9 UNC
M20
1" - 8 UNC
M24
1" - 8 UNC
M24
1 1/8" - 7 UNC
M24
1 1/8" - 7 UNC
M27
1 1/4" - 7 UNC
M27
1 1/4" - 7 UNC
-
1 1/4" - 7 UNC
M30
1 1/2" - 6 UNC
M30
1 1/2" - 6 UNC
A
C
C*
A*
Pares de
apriete
(N.m)
70 Nm
70 Nm
70 Nm
140 Nm
140 Nm
140 Nm
140 Nm
235 Nm
235 Nm
235 Nm
350 Nm
350 Nm
350 Nm
470 Nm
470 Nm
B
EW_es_04_2021
8/15