Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del
99944200596
cortasetos
articulado PAS
PARA MODELOS: SRM-2100SB, 2400SB, 210SB, 211SB, 225SB, 260SB,
261SB, PAS-2100, 2400, 2601, 210, 211, 225, 225VP, 225VPB, 230, 231,
260, 261, 265, 266, 2620 (NO PARA USO EN PAS-280)
El sistema de escape del motor de este producto contiene
químicos que pueden causar cáncer, defectos congénitos u
otros daños en la reproducción, de acuerdo a lo que se conoce
en el Estado de California.
Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su
uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones
graves.
X7712093001
© 04/21 ECHO Incorporated
operador
Accesorio
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Echo 99944200596
Resumen de contenidos para Echo 99944200596
- Página 1 Estado de California. Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones graves. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción ....................3 Información de servicio ................3 Número de serie y piezas ..............3 Servicio ....................4 Asistencia para productos del consumidor de ECHO......4 Registro de producto ................4 Literatura adicional ................4 Seguridad....................5 Información importante y símbolos de seguridad del manual....5 Símbolos internacionales.............. -
Página 3: Introducción
INFORMACIÓN DE SERVICIO Número de serie y piezas Las piezas ECHO legítimas y los conjuntos y kits de mantenimiento para los productos ECHO sólo están disponibles en un distribuidor autorizado ECHO. Cuando necesite comprar piezas, siempre tenga a mano el número de modelo y de... -
Página 4: Servicio
Servicio Durante el período de garantía, el servicio de este producto lo debe realizar un distribuidor de servicio autorizado por ECHO. Para conocer el nombre y el domicilio del distribuidor de servicio autorizado ECHO más cercano, pregunte a su revendedor o llame al: 1-800-432-ECHO (3246). La información del distribuidor también está... -
Página 5: Seguridad
Nota: Este mensaje adjunto proporciona sugerencias para el uso, cuidado y mantenimiento de la unidad. SÍMBOLO DE CÍRCULO Y BARRA OBLICUA Este símbolo significa que la acción específica que se muestra está prohibida. Ignorar estas prohibiciones puede ocasionar lesiones graves o mortales. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 6: Símbolos Internacionales
15 m (50 pies) de distancia del área trabajada. NO USAR HOJAS, solo Objetos lanzados linea de corteo. Planee en que dirección se va mover para Superficie alejarse del caliente camino cuando un objeto va a caer. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 7: Condición Personal Y Equipos De Seguridad
Es posible que su criterio y destreza física no sean los adecuados: • si está cansado o enfermo. • si está tomado medicamentos. • si ha tomado alcohol o consumido drogas. • Haga funcionar la unidad sólo si se encuentra bien física y mentalmente. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... - Página 8 Protección auditiva ECHO recomienda utilizar protección personal cada vez que utilice la unidad. Protección respiratoria Los operarios que son sensibles al polvo o agentes alérgenos comúnmente presentes en el aire, pueden necesitar una máscara de protección contra el...
- Página 9 En ausencia de la mencionada información, ECHO no recomienda el uso de sus productos a ninguna persona que tenga un marcapasos. Funcionamiento prolongado y condiciones extremas La exposición prolongada al frío o la vibración puede ocasionar...
- Página 10 • Si siente hormigueo, entumecimiento o dolor en los dedos, las manos, las muñecas o los brazos, inmediatamente detenga el equipo eléctrico y consulte al médico. Lo antes que se diagnostique RSI/CTS, es más probable que se evite un daño permanente en los nervios o los músculos. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
- Página 11 Conserve una postura firme • Mantenga la pisada y el equilibrio en todo momento. No se pare sobre superficies resbaladizas, desniveladas o inestables. No trabaje en posiciones raras o sobre escaleras. No se extralimite. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
- Página 12 ángulo de corte. Evite las superficies calientes • Conserve el área del tubo de escape despejada de desechos inflamables. Evite el contacto durante e inmediatamente después del funcionamiento. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
-
Página 13: Equipos
Equipos Use este accesorio con modelos aprobados por ECHO solamente. Se pueden producir lesiones graves debido al uso de este accesorio en combinación con un producto ECHO no aprobado. Compruebe la unidad para ver si hay tuercas, pernos y ◆... -
Página 14: Descripción
Si una calcomanía está ilegible, puede ordenar una nueva a su distribuidor ECHO. La etiqueta de seguridad es un ejemplo solamente. Su etiqueta puede verse un poco diferente. 1. Hojas 2. -
Página 15: Contenido
99944200596 CONTENIDO CONTENIDO El producto ECHO que ha comprado se ha montado en fábrica para su conveniencia. Debido a restricciones de empacado, un poco de montaje tal vez sea necesario. Después de abrir la caja de cartón, compruebe si está dañada. Notifique inmediatamente a la tienda o distribuidor ECHO en caso de que haya piezas dañadas o que falten. - Página 16 El pasador guía debe encajar al ras en el acoplador. El enganche completo impedirá un giro adicional del eje. Sujete el conjunto de eje inferior al acoplador apretando la perilla de sujeción (D). X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
-
Página 17: Desmontaje Del Agarradera De Soporte
Deje que la unidad se enfríe antes de efectuar el servicio. Nota: Refierase al manual del operador fuente de alimentación PAS para llenar corectamente el motor, comenzando y parando las instrucciones. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 18: Recorte De Cercos
Sujete la cortadora y apriete el gatillo del acelerador para acelerar el motor. Incline la cortadora para que los dientes de corte queden levemente inclinados hacia el cerco o arbusto y proceda a cortar. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 19: Juste Del Ángulo De Corte
El conjunto de caja de engranajes se CALIENTA durante su uso. Agarre siempre el conjunto por la empuñadura trasera de color negro al ajustar el ángulo de corte, de lo contrario se pueden producir lesiones. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 20: Para Girar El Conjunto De Cortador
Durante la operación, la unidad completa, especialmente la caja del eje de impulsión y la caja de engranajes pueden calentarse demasiado al tacto. Evite el contacto al girar el conjunto de cortador. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 21: Mantenimiento
Si la tarea no está incluida, consulte a su agente e ECHO para la reparación. El uso de componentes de control de emisiones diferentes de aquellos diseñados específicamente para esta unidad viola la ley... -
Página 22: Intervalos De Mantenimiento
LUBRICACIÓN 99944200596 Haga clic AQUÍ o visite http://www.echo-usa.com/products/maintenance-kit AQUI https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx Para obtener información sobre los kits de mantenimiento. Intervalos de mantenimiento Componente/ Intervalos de Nivele de Frecuencia Sistema mantenimiento habilidad Eje motríz Cada 25 horas de operación Engrasar Caja de... - Página 23 Las hojas del cortasetos están muy afiladas. Si se tocan se pueden producir lesiones personales graves. Use un cubo adaptador y una extensión y llave hexagonal larga al ajustar las hojas para mantener las manos a una distancia segura de las hojas afiladas. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
-
Página 24: Cuchillas
Las cuchillas siempre deben ser retiradas y vueltas a instalar por un distribuidor de servicio autorizado por, de lo contrario puede producirse un desgaste prematuro o daños internos. Si utiliza una afiladora eléctrica NO permita que la cuchilla se sobrecaliente. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... - Página 25 Utilice nuevas tuercas de seguridad por cada vez que el protector de la hoja sea instalado. Consulte el concesionario para obtener las tuercas correctas. Lubrique las cuchillas (consulte "Lubricación"). Instale el cable de la bujía. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
-
Página 26: Almacenamiento
Instale la tapa de las hojas sobre las hojas del cortasetos. Guarde el accesorio cortasetos seco sin polvo, fuera del alcance de los niños, usando el gancho de almacenamiento. X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 27: Instalación Del Gancho De Almacenamiento
Cortador Hoja alternativa doble - Doble filo Longitud útil 557 mm (21,9 pu.) Paso 35 mm (1,38 pu.) Corte de máximo diámetro Materiales suaves 25,4 mm (1 pu.) Materiales arbolados 13 mm (0,5 pu.) X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated... -
Página 28: Registro De Producto
Gracias por elegir ECHO Power Equipment Por favor, ingrese a sitio we http://www.echo-usa.com/Warranty/Register- Your-ECHO para registrar su nuevo producto en línea. Es RAPIDO y FACIL! NOTA: Su información nunca será vendida o mal utilizada por ECHO, Incorporado. El registro de su compra nos permite comunicarnos con usted en el caso de una actualización de servicio, o el retiro del... - Página 29 99944200596 REGISTRO DE PRODUCTO X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
- Página 30 NOTAS 99944200596 NOTAS X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
- Página 31 99944200596 NOTAS NOTAS X7712093001 © 04/21 ECHO Incorporated...
- Página 32 U02100001001 - U02100999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...