Uso Adecuado; Instrucciones De Seguridad - Scheppach OREGON DOUBLE GUARD 91 Traducción De La Instrucción De Original

4. Uso adecuado

La máquina cumple la directiva CE de máquinas vi-
gente.
Antes de empezar a trabajar, deben estar montados
en la máquina todos los dispositivos de protección y
seguridad.
• El personal de servicio es responsable en la zona
de trabajo frente a terceros.
• La máquina se ha concebido para su manejo por
una sola persona.
• Observar todas las indicaciones de seguridad y re-
lativas a los peligros.
• Todas las indicaciones de seguridad y peligro co-
locadas en la máquina se deben mantener ínte-
gras y legibles.
• ¡La máquina solo se debe utilizar en perfecto es-
tado técnico y para el uso previsto, teniendo en
cuenta la seguridad y los peligros existentes, y
respetando las instrucciones de servicio!
• ¡Las averías que puedan afectar especialmente a
la seguridad deben ser subsanadas de inmediato!
• Se deben observar las prescripciones de seguri-
dad, trabajo y mantenimiento del fabricante, así
como las dimensiones indicadas en los Datos téc-
nicos.
• Se deben observar las prescripciones de preven-
ción de accidentes aplicables y las reglas técnicas
de seguridad especiales reconocidas con carácter
general.
• La máquina únicamente debe ser utilizada, man-
tenida o reparada por personal familiarizado con
ella e instruido acerca de los peligros potenciales
durante su uso. En caso de modificación arbitraria
de la máquina quedará anulada la garantía del fa-
bricante por los daños derivados.
• La máquina se debe usar únicamente con acceso-
rios y herramientas originales del fabricante.
• Cualquier uso distinto del previsto se considerará
no conforme. El fabricante no se responsabiliza
de los daños resultantes y el usuario será el único
responsable ante los posibles riesgos.
• Este equipo no se debe utilizar para el uso comer-
cial, artesanal o industrial.
• Si no está seguro de si una condición de trabajo es
segura o no, no trabaje con la máquina.
• La motosierra está diseñada para cortar madera y
árboles pequeños con un diámetro no superior a la
longitud de la espada.
¡AVISO DE ADVERTENCIA!
Por su propia seguridad, lea detenidamente este ma-
nual y las indicaciones generales de seguridad antes
de poner en marcha el aparato. Si cede el aparato
a un tercero, adjunte siempre estas instrucciones de
uso.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

5. Instrucciones de seguridad

Lea las instrucciones completas antes de co-
menzar a trabajar con esta herramienta.
Advertencia: Cuando utilice herramientas eléctri-
cas, siga las siguientes precauciones básicas de se-
guridad para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica y lesiones personales.
Lea atentamente todas las instrucciones y adver-
tencias. El incumplimiento de las instrucciones y ad-
vertencias puede provocar una descarga eléctrica,
incendio y / o lesiones graves. Conserve bien las ins-
trucciones y las advertencias. El término "aparato"
se refiere aquí a aparatos accionados eléctricamen-
te, ya sea con funcionamiento por red (con cable de
red) o con mediante batería (sin cable de red).
Indicaciones generales de seguridad
• Antes de trabajar con la motosierra eléctrica, fa-
miliarícese con todas las indicaciones relevantes
al respecto.
• Practique el manejo de la sierra (corte a medida
de troncos en un caballete para aserrar) y asesó-
rese, por parte de un usuario experimentado o pro-
fesional, acerca del funcionamiento, los modos de
utilización, las técnicas de aserrado y el equipo de
protección personal.
• Tome en cuenta la protección acústica y las dispo-
siciones locales relativas a la tala.
• Las normativas locales pueden requerir un exa-
men de aptitud. Consulte a la administración fores-
tal.
Indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas
1. Seguridad en el lugar de trabajo
• Mantenga su zona de trabajo ordenada y bien
iluminada. Las zonas de trabajo desordenadas o
mal iluminadas pueden causar accidentes.
• Con la motosierra eléctrica, no trabaje en en-
tornos en peligro de explosión en los que haya
líquidos, gases o polvos inflamables. Las he-
rramientas eléctricas producen chispas que pue-
den inflamar el polvo o los vapores.
• No permita que se acerquen niños ni otras per-
sonas cuando use esta motosierra eléctrica. Al
distraerse puede perder el control del aparato.
2. Seguridad eléctrica
• La clavija de conexión de la motosierra eléctrica
debe ser compatible con la toma de enchufe.
Bajo ningún concepto se debe modificar la
clavija. No utilice adaptadores de conexión en
las herramientas eléctricas con toma de tierra.
Las clavijas compatibles y sin modificar reducen el
riesgo de una descarga eléctrica.
ES | 87