1
Indicaciones sobre este
documento
1.1
Introducción
Estas instrucciones de servicio están desti-
nadas al usuario del remolque así como a
su personal. Estas instrucciones de servi-
cio deben facilitarle el conocimiento del re-
molque y el aprovechamiento de sus posi-
bilidades de uso conforme a las disposicio-
nes.
Las instrucciones de servicio deben ser leí-
das, entendidas y aplicadas por todas las
personas encargadas de los siguientes tra-
bajos:
○ Desplazar, aparcar y maniobrar el re-
molque,
○ Cargar y descargar el remolque,
○ Subsanar fallos durante el proceso de
trabajo,
○ Mantener el remolque (cuidado y con-
servación),
○ Eliminar los materiales de servicio y
los materiales auxiliares.
Las instrucciones de servicio contienen im-
portantes observaciones sobre la forma de
hacer funcionar el remolque de manera se-
gura y eficaz. Sirven para:
○ Evitar peligros y daños,
○ disminuir los costes de reparación y
tiempos perdidos por fallos y
○ aumentar la fiabilidad y vida útil del re-
molque.
Reemplace de inmediato las instrucciones
de servicio ilegibles o que falten.
KRONE no se responsabiliza de daños o
fallos resultantes de la inobservancia de
estas instrucciones de servicio. Las cláu-
sulas de garantía se pueden consultar en
nuestras Condiciones comerciales y de
venta generales.
Instrucciones de servicio • Box Liner • 515144653-00 • 11/2020
INDICACIONES SOBRE ESTE DOCUMENTO
INFORMACIÓN
Si tiene dudas contacte con el Servicio de
atención al cliente de KRONE
Servicio de atención al cliente y servicio técni-
.
co", p. 88)
1.2
Identificación del producto y
placa del fabricante
Todo remolque se puede identificar de for-
ma unívoca con la placa del fabricante co-
locada. El número de identificación del
vehículo (VIN) está además estampado en
la parte frontal.
La placa del fabricante está colocada en el
siguiente lugar para identificar el producto:
En la placa del fabricante se encuentran
los siguientes datos:
15
14
13
12
11
10
Fig. 1-1:
Ejemplo de placa del fabricante
1
Fabricante
2
N.º de homologación de tipo CE (si
existe)
3
Número de identificación del vehículo
4
Masa total permitida
5
Masa total en el punto de acoplamien-
to
6
Masa total de los ejes
7
Masa total técnicamente permitida
8
En su caso, las masas totales naciona-
les permitidas para autorización/servi-
cio incl. código del país
9
En su caso, peso en vacío
10
Distancia mín.
11
Distancia/máx. distancia
12
Anchura del vehículo
(véase "11.2
1
2
3
4
5
6
8
7
9
7