ABB Relion 650 Serie Guía De Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Controladores
  5. Relion 650 Serie
  6. Guía de producto
ABB Relion 650 Serie Guía De Producto

ABB Relion 650 Serie Guía De Producto

Ocultar thumbs Ver también para Relion 650 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Serie 650 Relion
Control de bahías REC650
Guía de Producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB Relion 650 Serie

Resumen de contenidos para ABB Relion 650 Serie

  • Página 1 ® Serie 650 Relion Control de bahías REC650 Guía de Producto...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Renuncia La información de este documento puede cambiar sin previo aviso y no debe ser considerada como un compromiso por parte de ABB. ABB no asume ninguna responsabilidad derivada de los errores que puedan aparecer en este documento. Ni los planos ni los diagramas son vinculantes.

  • Página 3: Descripción General De La Serie 650

    ABB. Usted sólo necesita ajustar los sobretensión de dos etapas son ejemplos de las funciones parámetros específicos para su propia aplicación instalada disponibles que permiten que el usuario satisfaga cualquier y activada.
  • Página 4 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC09000648 V3 ES Figura 1. Una aplicación de protección y control típica para barra simple en una disposición de interruptor simple...
  • Página 5 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC09000649 V3 ES Figura 2. Una aplicación de protección y control típica para doble barra en una disposición de interruptor simple...
  • Página 6 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC09000650 V3 ES Figura 3. Una aplicación de protección y control típica para un acoplamiento en una disposición de un solo interruptor...

  • Página 7: Funciones Disponibles

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 3. Funciones disponibles...
  • Página 8 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Funciones de control y monitorización IEC 61850 o Nombre ANSI Descripción de la función Bahía de función Control SESRSYN Comprobación de sincronismo, comprobación de 0–1 energización y sincronización SMBRREC Reenganchador automático para operación trifásica 0–1...
  • Página 9 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC 61850 o Nombre ANSI Descripción de la función Bahía de función SXSWI Seccionador POS_EVAL Evaluación de la indicación de posición SELGGIO Liberación de selección QCBAY Control de bahía LOCREM Manejo de posiciones del conmutador LR LOCREMCTRL...
  • Página 10 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC 61850 o Nombre ANSI Descripción de la función Bahía de función INDEXTSPQT Bloques lógicos configurables Q/T 0–20 FXDSIGN Bloque funcional de señales fijas B16I Conversión de booleanos de 16 bits a enteros B16IFCVI Conversión de booleanos de 16 bits a enteros con representación de nodo lógico...
  • Página 11 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC 61850 o Nombre ANSI Descripción de la función Bahía de función MVEXP Bloque de expansión de valores medidos LMBRFLO Localizador de faltas 0–1 SPVNZBAT Supervisión de baterías de la estación 0–1 SSIMG Función de monitorización del gas de aislamiento...
  • Página 12 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Funciones de protección de respaldo IEC 61850 o ANSI Descripción de la función Bahía Nombre de función Protección de corriente PHPIOC Protección de sobreintensidad instantánea de fases, salida trifásica 0–1 OC4PTOC 51/67...
  • Página 13 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Comunicación de estaciones IEC 61850 o Nombre de ANSI Descripción de la función Bahía función Comunicación de estaciones IEC61850-8-1 Protocolo de comunicación IEC 61850 DNPGEN Protocolo general de comunicación DNP3.0 RS485DNP DNP3.0 para el protocolo de comunicación RS-485 CH1TCP...
  • Página 14 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 IEC 61850 o Nombre de ANSI Descripción de la función Bahía función GOOSEDPRCV Bloque funcional GOOSE para recibir un valor de dos puntos GOOSEINTRCV Bloque funcional GOOSE para recibir un valor entero GOOSEMVRCV Bloque funcional GOOSE para recepción de un valor de magnitud de medición...

  • Página 15: Control

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 4. Control • Principio de selección-ejecución para proporcionar alta fiabilidad Comprobación de sincronismo, comprobación de • Función de selección para evitar maniobras simultáneas energización y sincronización SESRSYN • Selección y supervisión de la ubicación del operador La función de sincronización permite cerrar las redes •...
  • Página 16 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Remoto local LOCREM / Control remoto local LOCREMCTRL Las señales de la HMI local o de un conmutador local/remoto externo se aplican a través de los bloques funcionales LOCREM y LOCREMCTRL al bloque funcional de control de bahías QCBAY.

  • Página 17: Protección De Corriente

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 5. Protección de corriente • Corriente direccional (I3PDir) frente a la tensión de polarización (U3PPol) Protección de sobreintensidad instantánea de fases, salida • Corriente direccional (I3PDir) frente a la corriente de trifásica PHPIOC polarización (I3PPol) La función de sobreintensidad trifásica instantánea tiene un...
  • Página 18 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Un nivel de alarma emite una advertencia anticipada para puede causar corrientes de secuencia negativa y de permitir que los operadores tomen medidas antes de que la secuencia cero, lo que supone un esfuerzo térmico para las línea se desconecte.

  • Página 19: Protecciones De Tensión

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Ambos pasos cuentan con un retardo de tiempo definido ROV2PTOV tiene dos etapas de tensión, donde la etapa 1 se ajustable. puede ajustar como retardo de tiempo inverso o definido. La etapa 2 siempre es un retardo de tiempo definido.

  • Página 20: Supervisión Del Sistema Secundario

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 SAPFRC incluye un bloqueo por subtensión. elegir diferentes posibilidades de interacción entre la detección basada en secuencia cero y la de secuencia negativa. 8. Supervisión del sistema secundario Se puede agregar un criterio basado en mediciones de Supervisión del circuito de corriente CCSRDIF cambios de corriente y cambios de tensión a la función de...
  • Página 21 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 • OR . Cada bloque tiene 6 entradas y dos salidas y una está • INVERTERQT : bloque funcional que invierte la señal de invertida. entrada y propaga la marca de hora y calidad de la señal de entrada.

  • Página 22: Monitorización

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 • INDEXTSPQT : extrae señales individuales de una entrada 10. Monitorización de señales de grupo. La parte del valor de una entrada de Función de E/S de comunicaciones genéricas IEC 61850 posición simple se copia en la salida SI_OUT.
  • Página 23 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 • Lista de eventos Registrador de eventos DRPRDRE • Indicaciones Es fundamental contar con información rápida, completa y • Registrador de eventos fiable sobre las perturbaciones en el sistema primario o •...
  • Página 24 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 La función se caracteriza por una gran flexibilidad y no Supervisión de baterías de la estación SPVNZBAT depende de la operación de funciones de protección. Puede La función de supervisión de baterías de la estación registrar perturbaciones no detectadas por funciones de SPVNZBAT se utiliza para monitorizar la tensión de los protección.

  • Página 25: Mediciones

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 11. Mediciones Todos los LED se pueden configurar desde la herramienta PCM600 Lógica de contador de pulsos PCGGIO • Pantalla de cristal líquido (LCD) La función de contador de pulsos (PCGGIO) cuenta los •...
  • Página 26 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Se comunican los intentos de inicio de sesión denegados a Funcionalidad del modo de pruebas TESTMODE los usuarios, así como los inicios de sesión correctos. Los IED de protección y control pueden contar con muchas funciones incluidas.

  • Página 27: Comunicación De Estación

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 cree una cuenta específica para este fin (GOOSE) entre los IED, sólo se habilitan mediante el sólo con derechos para transferencia de protocolo de comunicación IEC 61850-8-1. archivos. La contraseña de este usuario se El IED está...

  • Página 28: Descripción Del Hardware

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 1. Interfaces y protocolos de comunicación de estación admitidos Protocolo Ethernet Serie 100BASE-FX LC Fibra de vidrio (conector ST) EIA-485 IEC 61850-8-1 ● DNP3 ● ● ● IEC 60870-5-103 ●...
  • Página 29 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Montaje en rack de un único IED 3U IEC11000248 V1 ES Figura 8. IED 3U montado en rack A 224 mm + 12 mm con conectores de anillo B 22,5 mm C 482 mm D 132 mm, 3U...

  • Página 30: Diagramas De Conexión

    Diagrama de conexión, REC650 1.3, (3Ph/1CBAB) A02 del producto. 1MRK006501-CD Las versiones más recientes de los diagramas de conexión Diagrama de conexión, REC650 1.3, (BCAB) A07 pueden descargarse desde 1MRK006501-BD http://www.abb.com/substationautomation. Diagramas de conexión para productos personalizados Diagrama de conexión, serie 650 1.3 1MRK006501-AD...

  • Página 31: Datos Técnicos

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 17. Datos técnicos General Definiciones Valor de El valor especificado de un factor influyente al que se refieren las características de un equipo referencia Rango nominal El rango de valores de una cantidad influyente (factor) dentro del cual, bajo condiciones específicas, el equipo cumple con los requisitos especificados Rango operativo El rango de valores de una cantidad de energización dada para el cual el equipo, bajo condiciones específicas, es capaz de...
  • Página 32 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tensión CA y CC auxiliar Tabla 3. Alimentación Descripción PSM01 PSM02 PSM03 nominal 24, 30 V CC 48, 60, 110, 125 V CC 100, 110, 120, 220, 240 V de CA, 50 y 60 Hz 110, 125, 220, 250 V CC variación...
  • Página 33 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 6. Relés de salida de potencia eléctrica sin función TCS Descripción Valor Tensión nominal 250 V CA/CC Paso de corriente permanente del contacto Cierre y paso de corriente durante 3,0 s 15 A Cierre y paso de corriente durante 0,5 s 30 A...
  • Página 34 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 11. IRIG-B Tipo Valor Precisión Impedancia de entrada 430 ohmios Tensión mínima de entrada ALTA 4,3 V Tensión máxima de entrada BAJA 0,8 V Tabla 12. Interfaz EIA-485 Tipo Valor Condiciones...
  • Página 35 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 16. Condiciones ambientales Descripción Valor Rango de temperatura en funcionamiento -25...+55ºC (continuo) Rango de temperaturas de servicio durante un tiempo breve -40...+70ºC (<16h) Nota: Degradación del rendimiento de MTBF y HMI fuera del rango de temperaturas de -25 a +55 ºC Humedad relativa <93%, sin condensación...
  • Página 36 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Ensayos tipo según las normativas Tabla 18. Ensayos de compatibilidad electromagnética Descripción Valor de ensayo tipo Referencia Ensayo de perturbaciones de ráfagas de 100 IEC 61000-4-18, nivel 3 kHz y 1 MHz: IEC 60255-22-1 ANSI C37.90.1-2012...
  • Página 37 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 18. Ensayos de compatibilidad electromagnética, continuación Descripción Valor de ensayo tipo Referencia Bajones de tensión e interrupciones cortas en Bajones: IEC 60255-11 la alimentación CC 40%/200 ms IEC 61000-4-11 70%/500 ms Interrupciones:...
  • Página 38 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 20. Ensayos mecánicos Descripción Referencia Requerimiento Ensayo de respuesta de vibración (sinusoidal) IEC 60255-21-1 Clase 1 Ensayo de resistencia a la vibración IEC60255-21-1 Clase 1 Ensayo de la respuesta a choques IEC 60255-21-2 Clase 1 Ensayo de resistencia a los choques...
  • Página 39 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 24. Protección de sobreintensidad de fases de cuatro etapas, salida trifásica OC4PTOC Función Rango de ajuste Precisión Corriente de operación (5-2500)% de lBase ± 1% de I en I ≤...
  • Página 40 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 26. Protección de sobreintensidad residual de cuatro etapas EF4PTOC Función Rango o valor Precisión Corriente de operación (1-2500)% de lBase ± 1,0% de I a I < I ±...
  • Página 41 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 27. Protección de sobreintensidad y potencia residual, direccional y sensible SDEPSDE Función Rango o valor Precisión Nivel de operación para (0,25-200)% de lBase ± 1.0% de I a I £...
  • Página 42 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 27. Protección de sobreintensidad y potencia residual, direccional y sensible SDEPSDE, continuación Función Rango o valor Precisión Tiempo de operación, 60 ms típicamente en 0 a 2 x I 60 ms típicamente en 0 a 2 x 1 sobreintensidad residual no direccional...
  • Página 43 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 29. Protección de fallo de interruptor, activación y salida trifásicas CCRBRF Función Rango o valor Precisión Corriente de fase de operación (5-200)% de lBase ± 1.0% de I a I £...
  • Página 44 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 32. Comprobación de conductor roto BRCPTOC Función Rango o valor Precisión Corriente de fase mínima para operación (5–100)% de IBase ± 1% de Operación de desequilibrio de corriente (50-90)% de la corriente máxima ±...
  • Página 45 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Protección de tensión Tabla 35. Protección de subtensión de dos etapas UV2PTUV Función Rango o valor Precisión UBase Tensión de operación, etapa baja y alta (1–100)% de ± 0.5% de U Relación de reposición <102% Características de tiempo inverso para etapa baja y alta, véase...
  • Página 46 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 37. Protección de sobretensión residual de dos etapas ROV2PTOV Función Rango o valor Precisión Tensión de operación, etapa 1 (1-200)% de UBase ± 0.5% de U en U < U ±...
  • Página 47 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 40. Protección de sobrefrecuencia SAPTOF Función Rango o valor Precisión Valor de operación, función de arranque (35.00-75.00) Hz ± 2 mHz en tensión simétrica trifásica Relación de reposición >0,999 Tiempo de operación, función de arranque En 50 Hz: 200 ms típicamente en f...
  • Página 48 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 43. Supervisión de fallo de fusible SDDRFUF Función Rango o valor Precisión Tensión de operación, secuencia cero (1-100)% de UBase ± 1.0% de U Corriente de operación, secuencia cero (1–100)% de IBase ±...
  • Página 49 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Control Tabla 45. Comprobación de sincronismo, comprobación de energización y sincronización SESRSYN Función Rango o valor Precisión Desplazamiento de fase, j (-180 a 180) grados línea Relación de tensión, U 0,500 - 2,000 línea Relación de reposición, comprobación de sincronismo...
  • Página 50 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 46. Reenganche automático para operación trifásica SMBRREC Función Rango o valor Precisión Cantidad de intentos del reenganche automático 1 - 5 Tiempo de apertura del reenganche automático: intento 1 - t1 3 fases (0-60) s ±...
  • Página 51 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 48. Bloques de lógica configurables Bloques de lógica Cantidad Rango o valor Precisión tiempo de ciclo 5 ms 20 ms 100 ms INVERTER SRMEMORY RSMEMORY GATE PULSETIMER (0.000–90000.000) s ±...
  • Página 52 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 50. Integrador de tiempo transcurrido con transgresión de límites y supervisión de desbordamiento TEIGGIO Función Tiempo de ciclo (ms) Rango o valor Precisión Integración de tiempo transcurrido 0 ~ 999999,9 s ±0,05% o ±0,01 s 0 ~ 999999,9 s...
  • Página 53 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 54. Informe de perturbaciones DRPRDRE Función Rango o valor Precisión Registro de la corriente ± 1% de I en I ≤ I ± 1,0% de I a I > Ir Registro de la tensión ±...
  • Página 54 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 57. Indicaciones DRPRDRE Función Valor Capacidad de búfer Número máximo de indicaciones presentadas para perturbación simple Número máximo de perturbaciones registradas Tabla 58. Registrador de eventos DRPRDRE Función Valor Capacidad de búfer...
  • Página 55 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 63. Función de monitorización del líquido de aislamiento SSIML Función Rango o valor Precisión Temporizadores (0-60) s ± 0,5% ± 110 ms Tabla 64. Monitorización de la condición del interruptor SSCBR Función Rango o valor Precisión...
  • Página 56 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Comunicación de estación Tabla 67. Protocolo de comunicación Función Valor Protocolo TCP/IP Ethernet Velocidad de comunicación para los IED 100 Mbit/s Protocolo IEC 61850-8-1 Velocidad de comunicación para los IED 100BASE-FX Protocolo DNP3.0/TCP...
  • Página 57 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Características de tiempo inverso Tabla 69. Características de tiempo inverso ANSI Función Rango o valor Precisión Característica de operación: k = (0,05-999) en etapas de 0,01 æ ö ç...
  • Página 58 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 71. Características de tiempo inverso tipo RI y RD Función Rango o valor Precisión Característica de tiempo inverso tipo RI k = (0,05-999) en etapas de 0,01 ×...
  • Página 59 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tabla 73. Características de tiempo inverso para la protección de subtensión Función Rango o valor Precisión Curva de tipo A: k = (0.05-1.10) en etapas de 0.01 ±5% +60 ms æ...

  • Página 60: Pedidos De Ied Personalizados

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 18. Pedidos de IED personalizados Directrices Lea atentamente y siga el conjunto de reglas para garantizar una correcta gestión del pedido. Tenga en cuenta que determinadas funciones sólo pueden pedirse en combinación con otras funciones y que ciertas funciones requieren selecciones de hardware específicas.
  • Página 61 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Protección de corriente Protección de sobreintensidad instantánea de fases, salida trifásica PHPIOC Cant: 1MRK 004 908-AA Protección de sobreintensidad de fases de cuatro etapas, salida trifásica OC4PTOC Cant: 1MRK 004 908-BC Protección de sobreintensidad residual instantánea EFPIOC Cant:...
  • Página 62 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Control Comprobación de sincronismo, comprobación de energización y sincronización Cant: 1MRK 004 917-AC SESRSYN Reenganchador automático para operación trifásica SMBRREC Cant: 1MRK 004 917-BA Lógica Bloques de lógica configurables Q/T 1MRK 002 917-MK Monitorización Localizador de faltas LMBRFLO...
  • Página 63 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Módulos de entradas/salidas binarias Nota: Si se pide el módulo de entradas analógicas AIM, sólo es posible pedir 2 módulos BIO Módulo de entrada/salida binaria BIO01 Cant: 1KHL178074R0001 Kit para montaje en rack Kit para montaje en rack para caja de 3U 1/1 x 19”...

  • Página 64: Pedidos De Ied Configurados

    Notas e instrucciones Interruptor simple para barra simple Interruptor simple para doble barra Acoplamiento para doble barra Configuración de la ACT Configuración ABB estándar Selección de posición n.º 2. Opciones de software Notas e instrucciones Sin opción Selección de posición n.º 3...
  • Página 65 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Tipo de conexión de la fuente de alimentación, módulos de entradas/salidas y de Notas e instrucciones comunicación Terminales de compresión Terminales de anillo Fuente de alimentación Posición de la ranura: 100-240 V CA, 110-250 V CC, 9BO, PSM03 48-125 V CC, 9BO, PSM02 24-30 V CC, 9BO, PSM01...

  • Página 66: Pedido De Accesorios

    Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 20. Pedido de accesorios Herramientas de configuración y monitorización Cable de conexión frontal entre LCD-HMI y PC Cantidad: 1MRK 001 665-CA Papel especial tamaño A4 para etiquetas LED, 1 pz Cantidad: 1MRK 002 038-CA Papel especial tamaño Letter para etiquetas LED, 1 pz...
  • Página 67 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Regla: especificar la cantidad de manuales impresos solicitados Manual de operador Cantidad: 1MRK 500 096-UES Manual de referencias técnicas Cantidad: 1MRK 511 287-UEN Manual de puesta en servicio Cantidad: 1MRK 511 288-UEN Manual de aplicación...
  • Página 68 Control de bahías REC650 1MRK 511 289-BES A Versión de producto: 1.3 Documentos relacionados Documentos relacionados con REC650 Número de identificación Manual de aplicación 1MRK 511 286-UEN Manual de referencias técnicas 1MRK 511 287-UEN Manual de puesta en servicio 1MRK 511 288-UEN Guía del producto 1MRK 511 289-BES Certificado de pruebas tipo...
  • Página 70 Contacto ABB AB Substation Automation Products SE-721 59 Västerås, Suecia Teléfono +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/substationautomation...

Este manual también es adecuado para:

Relion rec650

Tabla de contenido