Aastra 6730i Guía De Usuario página 36

Idioma
Los teléfonos IP son compatibles con varios idiomas distintos. Puede disponer de la interfaz del teléfono IP y de la interfaz
de usuario Web de Aastra en el idioma que necesite. Si configura el idioma de uso todas las pantallas (menús, servicios,
opciones, parámetros de configuración, etc.) se mostrarán en ese idioma. Los teléfonos IP son compatibles con los sigu-
ientes idiomas:
• Inglés (predeterminado)
• Francés (Canadá)
• Francés (Europa)
• Español (México)
• Español (Europa)
• Alemán
• Italiano
• Portugués
• Ruso
• Nórdico
También puede configurar el idioma a utilizar cuando se introduzcan valores desde la interfaz de usuario Web de Aastra y
la interfaz de usuario del teléfono IP.
Especificar el idioma que quiere utilizar
Una vez que el paquete de idiomas se encuentre disponible en su teléfono, puede especificar qué idioma desea utilizar en
el teléfono o en la interfaz de usuario Web de Aastra.
Nota:
No todos los idiomas se pueden seleccionar. Los idiomas disponibles dependen de los paquetes de idiomas cargados
en el teléfono IP.
Interfaz de usuario del teléfono IP
Utilice el procedimiento siguiente para especificar qué idioma desea utilizar en la interfaz del Teléfono IP.
1. Pulse la tecla del teléfono para entrar en la lista de Opciones.
2. Seleccione Preferencias.
3. Seleccione Idioma.
4. Seleccione Idioma pantalla.
El ajuste de idioma muestra una marca de verificación que le indica en qué idioma está actualmente el teléfono IP.
41-001376-04 Rev 00 – 08.2011
Personalizar el teléfono
30