Chicco Activ3 Manual Del Propietário página 21

Using the KeyFit Infant Seat
Cómo utilizar el asiento de seguridad infantil KeyFit
29
A
"CLICK!"
"CLIC"
29
B
1
2
CLICK! CHECK!
VERIFICAR!
CLIC!
40
29A. With the Bumper Bar attached,
Place the KeyFit® infant carrier into
the Stroller Frame. The carrier will
only fit into the frame "REAR
FACING". The baby will be facing
you when pushing the Stroller. Make
sure infant carrier clicks into the
Stroller Frame on both sides.
Pull up on the infant carrier; make
sure it is secured to Stroller Frame
(29B). If the infant carrier is not
secured see Step 27 to make sure the
Bumper Bar is attached correctly.
The KeyFit attachment needs to be
outside the Seat Fabric for the infant
carrier to lock to the frame.
29A. Con la barra de protección
sujetada, coloque el portabebés
KeyFit® en la estructura del cochecito.
El portabebés solo se ajustará a la
estructura si se lo coloca "MIRANDO
HACIA ATRÁS". Cuando haga andar
el cochecito, el bebé quedará mirando
hacia usted. Asegúrese de que el
portabebés haga clic en la estructura
del cochecito en ambos lados.
Tire hacia arriba del portabebés;
asegúrese de que esté sujetado
firmemente a la estructura del
cochecito (29B). Si el portabebés no
está sujeto, consulte el paso 27 para
asegurarse de que la barra de
protección esté correctamente
sujetada. La sujeción del KeyFit debe
estar afuera de la tela del asiento
para que el portabebés se sujete a la
estructura.
Using the KeyFit Infant Seat
Cómo utilizar el asiento de seguridad infantil KeyFit
30
30. To remove the KeyFit® infant
carrier, squeeze the Release Handle
on the back of the infant carrier and
lift up on the carrying handle.
30. Para quitar el portabebés
KeyFit®, presione la manija de
liberación ubicada en la parte trasera
del portabebés y levante del mango
de transporte.
41