Tabla de contenido
Publicidad
Tabla de Contenidos
Es
7 - Funciones DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funciones Especiales de Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menú de Navegación del Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Título/Capítulo/Selección de la Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repetir A-B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repetir Capítulo/Título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marcas de Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reproducción Programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Random Playback (Reproducción al Azar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reproducción MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3D Sound (Sonido 3D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 - Reproducción VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Características Especiales de Reproducción VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Play/ Rewind (Reproducucción/Rebobinado automático) . . . . . . . . . . . . .
S-VHS Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 - Grabación VCR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grabación Básica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funciones Especiales de Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grabación de un Solo Toque (OTR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuente de Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Velocidad de Grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date/Time Stamp (Marca de Fecha/Hora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Copiar de DVD a VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sonorizar un Videocassette Previamente Grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 - Grabación Cronometrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Errores en la Grabación Cronometrada/Soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 - Función Búsqueda /Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El Botón CLOCK/COUNTER (Reloj/Contador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo Colocar las Marcas de Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index Scan (Exploración de índice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index Search (Búsqueda de Marcas de índice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blank Search (Búsqueda de Espacios en Blanco). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Búsqueda por Tiempo Directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volver a 0:00:00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apéndice A - Conexiones Avanzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones S-Vídeo/Componente de Vídeo (para DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustes Alternativos para Vídeo Externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones Estéreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitor TV - Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conectar Otros Equipos de Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso de los Botones TV en el Control Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apéndice B - Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Especificaciones Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Directorio Centros de Servicio Autorizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Resumen de Características o Ventajas del Producto
Características de la unidad
34
• Total versatilidad para reproducir DVD, VCDs, audio CDs o cintas VHS
34
• Ver un DVD mientras se graba un espectáculo de TV en el VCR
35
• Por A/V se cambia entre TV, VCR y DVD usando el botón de TV para facilitar su operación
36
• Control remoto tanto para DVD como VCR
37
• Combinación, S -Vídeo y salidas de componentes de vídeo para alta conectividad y óptimo rendimiento
37
• Entradas y salidas RF (radio frecuencia) para conexión a todo equipo de TV-nuevo o viejo
• Bloqueo para niños
38
• Programación en pantalla de Inglés/Francés/Español
39
• Graba de DVD a VHS (a menos que DVD sea copia protegida por Macrovision).
40
40
DVD Features
41
Características DVD
42
• Vídeo digital de 10-bits a convertidor análogo y filtro digital avanzado de 27MHz.
43
• Reproducción de sonido de fuentes de 96KHz/24-bits.
43
• Salida digital DTS para DTS - DVDs mejorado.
44
• Reproducción de archivos de sonido MP3 de CD-ROM.
• Duración de audio continuado 2x velocidad de reproducción.
45
Características VCR
45
• Hi-Fi (alta fidelidad) estéreo VCR
46
• 4 cabezales para movimiento lento superior y para detener acción
47
• Reproducción de sonido de cintas S-VHS con mejor resolución que la estándar
47
• VISS Búsqueda por Exploración de índice, Vuelta a cero, Búsqueda, Búsqueda en blanco
• Grabación cronometrada de 16-eventos/1 año.
48
• Contador de tiempo restante, contador de tiempo real.
48
49
50
51
51
52
53
POWER
54
55
55
57
58
58
Desembalar
59
59
60
60
Mientras se desembala, controlar que los siguientes elementos estén incluidos en la caja del DVD-VCR:
61
• DVD-VCR (1)
62
• Tarjeta de garantía /Registro (1)
63
• Manual del usuario (1)
• Cable RCA para conexión Sonido/Vídeo (1)
63
• RF Cable antena RF(Radio frecuencia) (1)
64
• Control remoto (1)
65
• Baterías 1.5V "AA" (2)
66
67
68
69
69
70
OPEN/CLOSE
CHANNEL
REC
SELECT
COPY
OPEN/CLOSE
POWER
SELECT
Es
EJECT
LINE IN 1
VIDEO
L
AUDIO
R
POWER
OPEN/CLOSE
TRK-
AUTO
TRK+
ZOOM
2
SHUTTLE
DISPLAY
3
MUTE
MODE
4
5
CLOCK/
6
COUNTER
REPEAT
7
8
9
F.ADV
SKIP
3D SOUND
A.DUB
0
TV/VCR
CLEAR
100+
DVD
VCR
SELECT
TV
TV VIEW
+
ANGLE
EJECT
INPUT
VOL
-
CH
PREV.CH
LINE IN 1
REC
DISC MENU
CHANNEL
REC
VIDEO
L
AUDIO
R
/ENTER
SETUP
COPY
TITLE
SUBTITLE
AUDIO
MARK
SP/SLP
SET TIMER
RETURN
SEARCH/INDEX
7
Publicidad
Tabla de contenido
