Tabla de contenido
Publicidad
Reproducción Básica VHS
Es
Para reproducir una cinta de vídeo, simplemente insértela en la
unidad VHS y presione el botón Play (reproducir). Las cintas sin
Lengüetas de protección contra borrado pueden ser colocadas para
ser reproducidas automáticamente cuando se insertan; ver página
47.
1
Lengüeta de seguridad
para el grabado
2
OPEN/CLOSE
EJECT
LINE IN 1
CHANNEL
REC
VIDEO
L
AUDIO
R
1
COPY
3
4
+
TV VIEW
ANGLE
VOL
CH
INPUT
PREV.CH
-
5
3
REC
DISC MENU
2
SETUP
/ENTER
EJECT
LINE IN 1
4
CHANNEL
REC
VIDEO
L
AUDIO
R
COPY
14
Insertar la cinta VHS
Insertar una cinta de vídeo VHS estándar en la unidad VHS.
• Al insertar una cinta de vídeo el reproductor se iluminará
automáticamente.
Reproducir la cinta
❿
Presionar el botón
ll (Reproducir/Pausa) del control remoto o en
el panel frontal.
Si falta la Lengüeta de protección contra borrado en la cinta y se
enciende la Reproducción automática, la cinta comenzará a
reproducirse automáticamente. Ver página 47.
Detener la reproducción
Presionar el
botón (Stop) en el control remoto o en el panel
frontal.
Expulsar cinta
Presionar el botón OPEN/CLOSE en el control remoto o el botón
EJECT (Expulsar) en el panel frontal.
Opciones adicionales VCR
• Por características especiales de reproducción VCR, ver
páginas 45~47.
• Por características de grabación VCR, ver páginas 48~54.
• Por características de grabación cronometrada, ver páginas
55~57.
Operaciones Básicas del Sintonizador de TV
Se usan los siguientes botones cuando se ve televisión por medio
del sintonizador de TV incorporado al DVD-VCR.
1
TV/VCR
Oprimir para cambiar del sintonizador de su TV al sintonizador
interno VCR.
2
Canal Up/Down (arriba/abajo)
Oprimir para cambiar al canal siguiente o al previo.
3
Botones 0-9
Oprimir para seleccionar los canales directamente.
4
Botón 100+
Oprimir para seleccionar 100 canales y más. Primero, oprimir el botón
100+ luego oprimir los dígitos restantes usando los botones 0-9.
5
Canal previo
Oprimir para saltar directamente al canal visto previamente.
6
Volumen
Oprimir para ajustar el volumen de sonido del programa que está
viendo.
• También trabaja en modo DVD y VCR.
7
Pantalla
Oprimir para mostrar el canal que está viendo.
• También trabaja en modo DVD y VCR.
Menú de Navegación On-Screen (en pantalla)
El sistema de menú en pantalla le permite iniciar todas las
funciones por su DVD-VCR. Los siguientes botones se usan para
abrir y navegar a través del sistema del menú en pantalla.
1
Botón MENÚ PRINCIPAL
Oprimir para acceder en pantalla al menú del sistema DVD-VCR.
2
Up/Down (arriba/abajo)
Mueve la flecha de selección de menú hacia arriba y hacia abajo
para recorrer a través de las opciones del menú.
3
Derecha
Selecciona o cambia las opciones del menú.
4
Izquierda
Mueve hacia atrás a través de las opciones del menú en algunas
pantallas.
5
Botón ENTER (introducción)
Oprimir para confirmar la ubicación en algunos menús.
6
Botón RETURN (retorno)
Vuelve al último menú visto o sale del menú del sistema.
7
Botón CLEAR (borrar)
Borra las opciones del menú en algunas pantallas.
Es
3D SOUND
A.DUB
TV/VCR
F.ADV
0
100+
1
4
SELECT
DVD
VCR
TV
2
6
+
TV VIEW
ANGLE
VOL
CH
5
INPUT
-
PREV.CH
6
2
TRK-
AUTO
TRK+
2
3
ZOOM
DISPLAY
SHUTTLE
MUTE
4
5
6
7
CLOCK/
MODE
COUNTER
REPEAT
7
8
9
SKIP
CLEAR
3D SOUND
A.DUB
TV/VCR
F.ADV
0
100+
SELECT
DVD
VCR
TV
El menú del programa es la pantalla
de apertura del sistema de menús
que se despliega en pantalla.
REC
DISC MENU
2
SETUP
4
3
/ENTER
5
2
TITLE
SUBTITLE
AUDIO
MARK
15
Publicidad
Tabla de contenido
