Elektrische Anschlüsse - Nice TTDMD Instrucciones Y Advertencias De Instalación Y Uso

DEUTSCH
1 - ALLGEMEINE HINWEISE UND VORSICHTS-
MASSNAHMEN
• Die Installation muss durch technisches Fachpersonal unter genauester Einhaltung
der gültigen Gesetze, Elektrizitätsnormen und Sicherheitsvorschriften erfolgen; für
die Sicherheit der Personen ist es wichtig, diese Anleitung zu befolgen und aufzu-
bewahren, um sie in Zukunft zu Rat ziehen zu können. • Diese Gebrauchsanleitung
enthält wichtige Angaben für die Installationssicherheit; nicht korrekte Installationen
können sehr gefährliche Situationen hervorrufen. • Eine nur teilweise Lektüre dieser
Anleitungen reicht nicht aus, um die Eigenschaften des Produkts bestmöglich aus-
nutzen zu können. • Die beschädigten Lampen zeitnah austauschen. • Niemals den
Dimmer in der Nähe von Gegenständen installieren, die Wärme erzeugen: Falls zwei
oder mehr Dimmer im selben Schaltkasten installiert werden müssen, zwischen ih-
nen mindestens einen Abstand von einem Modulplatz lassen. Die Wärmeabgabe des
Dimmers verhält sich proportional zur Leistung der gesteuerten Last. • Niemals einen
Schalter/Trennschalter zwischen dem Dimmer und der gedimmten Last installieren:
Die Lampe muss direkt an den Dimmer angeschlossen werden.
2 - PRODUKTBESCHREIBUNG UND EINSATZZWECK
TTDMD ist ein Dimmer, mit dem mit Netzstrom betriebene Lampen verschiedener
Typen ein- und ausgeschaltet und ihre Leuchtintensität geregelt werden kann (Glüh-
birnen, Fluoreszenzlampen, LEDs, etc.). Jede abweichende Verwendung ist als
falsch anzusehen und somit verboten.
In den Dimmer ist ein Funkempfänger integriert, der auf einer Frequenz von 433,92
MHz mittels „Rolling-Code" empfängt. In einem Dimmer können bis zu 30 Sender
gespeichert werden (die verwendbaren Modelle sind in Kapitel 5 beschrieben); jeder
Sender kann im „Modus I" und im „Modus II" gespeichert werden, um verschiedene
Verhalten zu erhalten (siehe Kapitel 6). An den Dimmer kann ein externer Schalter
angeschlossen werden, mit dem die Lampe ein- und ausgeschaltet und die Leuchtin-
tensität geregelt werden kann. Die Programmierung des Dimmers erfolgt mit einem
Radiosender, der im „Modus I" gespeichert wird, sowie mit der auf dem Dimmer vor-
handenen Taste (oder mit einer externen Taste). Die Programmierungsprozedur wird
durch Blinksignale der Dimmer-LED angeleitet.
3 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
3.1 - Hinweise!
• Die Installation des Dimmers und der Lampen muss durch technisches Fachpersonal
unter genauester Einhaltung der vorliegenden Anweisungen und der vor Ort gültigen
Vorschriften und Gesetze erfolgen.
• Der Dimmer steht unter einer gefährlichen elektrischen Spannung. Deshalb
darf die Öffnung der Dimmerdose und alle Anschlüsse nur bei abgetrennter
Stromversorgung erfolgen.
• In keinem Fall das Antennenkabel durchschneiden: Dieses steht unter ge-
fährlicher elektrischer Spannung.
• Die Installation des Dimmers sollte bevorzugt innerhalb von Schaltschränken erfol-
gen, die eine DIN-Führung für die Halterung der elektrischen Module besitzen.
• Halten Sie sich genau an die vorgesehenen Anschlüsse. Ein falscher Anschluss
kann Schäden oder Gefahrensituationen verursachen.
• In Übereinstimmung mit den Vorschriften für elektrische Installationen muss in der
Stromleitung, die den Dimmer versorgt, eine Trennvorrichtung vorgesehen sein, die
unter den Bedingungen der Überspannungskategorie III die vollständige Trennung
vom Netz sicherstellt. Diese Vorrichtung wird nicht mit dem Produkt geliefert.
3.2 - Beschreibung der Basisanschlüsse
Den Dimmer wie in Abb. 1 gezeigt anschließen. Dieser muss mit den Klemmen 8
(Phase „L") und 9 (Neutralleiter „N") an eine Netzspannung von 220-240 Vac ange-
schlossen werden. Die eventuell vorhandene externe Taste (normalerweise geöffnet)
muss zwischen den Klemmen 7 (Taste „P") und 9 (Neutralleiter „N") angeschlossen
werden. Auf diesen ist die Netzspannung vorhanden.
Der Dimmer ist mit einer DALI-Bus-Schnittstelle ausgestattet (Klemmen 1 und 2,
nicht gepolt). Das für die Anschlüsse des DALI-Bus zu verwendende Kabel muss
folgendermaßen beschaffen sein:
Kabeldurchschnitt Maximale Entfernung
0,5 mm 100 m
2
0,75 mm 150 m
2
1,5 mm 200 m
2
Hinweis – Achten Sie besonders auf die Störungen, die auf dem Neutralleiter der
gedimmten Leitung auftreten können.
3.3 - Anschluss der Leuchtquellen und Betriebsgrenzen
Der Dimmer kann an verschiedene Lampentypen angeschlossen werden, die alle
einen Eingangsstrom von 230 Vac ±10%, 50 Hz benötigen. Folgende Lampentech-
nologien sind zugelassen: Glühbirnen, Halogenlampen, LEDs und Fluoreszenzlam-
pen (LED- und Fluoreszenz-Lampen nur, wenn sie vom Hersteller ausdrücklich als
dimmbar ausgewiesen sind). Wenn elektronische oder Ringkerntransformatoren vor-
handen sind, müssen diesen vom Hersteller als dimmbar ausgewiesen sein.
Die zu steuernde Lichtlast muss an die Klemmen 10 (Neutral „N") und 11 (gedimmte
Deutsch – 1