•
Mögliche Störungen
•
Incidents éventuels
•
Possible malfunctions
•
•
DE Maschine läuft nicht an
EN Machine will not start
FR Le destructeur ne se met pas en
marche
DE Netzstecker eingesteckt?
EN Is the machine plugged in?
FR Prise de courant branchée?
DE Schalter
Schalter grün? (1.). Papier einführen (2.).
EN Is the rocker switch
green light rocker switch is ON? (1.).
Insert paper (2.).
FR La commande multi-fonctions à basculer
est sur
(1.). Introduire le papier (2.)
- 23 -
gedrückt ? Leuchtet der
pressed? The
? Le voyant vert est allumé ?