1.
Prefacio
1.1
General
Felicitaciones por haber elegido la soldadora Master/MasterTig MLS™. Utilizados de manera
correcta, los productos de Kemppi pueden aumentar considerablemente la productividad de la
soldadura y proporcionar años de servicio económico.
Este manual de instrucciones contiene información importante acerca del uso, el mantenimiento y
la seguridad de su producto Kemppi. Puede encontrar las características técnicas del dispositivo al
final del manual.
Lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo por primera vez. Por su seguridad y la de
su entorno de trabajo, preste especial atención a las instrucciones de seguridad descritas en este
documento.
Para obtener más información sobre los productos de Kemppi, póngase en contacto con Kemppi
Oy, consulte a un distribuidor autorizado de Kemppi o visite el sitio web de Kemppi en www.
kemppi.com.
Las características incluidas en este manual pueden modificarse sin previo aviso.
notas relevantes
Los artículos de este manual que requieren especial atención para reducir al mínimo los daños y las
lesiones se señalan con la indicación
instrucciones.
descargo de responsabilidad
A pesar de los esfuerzos para asegurar que la información contenida en esta guía sea precisa
y completa, la empresa no se responsabiliza de cualquier error u omisión que pudiera
existir. Kemppi se reserva el derecho a modificar las características del producto descrito,
en cualquier momento y sin previo aviso. No está permitido copiar, grabar, reproducir ni
transmitir el contenido de esta guía sin el previo consentimiento de Kemppi.
1.2
introducción al producto
Kemppi Master MLS™ 2500 y 3500 son máquinas de soldar MMA diseñadas para su uso industrial y
para soldar con todo tipo de electrodos, incluyendo los tipos difíciles de soldar como los electrodos
de celulosa. Este equipo consta de una fuente de potencia, alimentador de hilo y panel de control.
Kemppi Mastertig MLS™ 3000 y 4000 son sistemas de soldadura TIG especialmente diseñados
para uso industrial y para soldar por ejemplo materiales de acero inoxidable. El equipo consiste en
una fuente de potencia, panel de control, antorcha de soldadura TIG, cable de masa y una unidad
de refrigeración opcional. La unidad de refrigeración MasterCool 10 es usada en soldadura TIG
refrigerada por líquido.
La fuente de potencia es una máquina multifuncional, para una demanda profesional, usada para
soldaduras MMA, TIG y TIG pulsado con corriente directa. La fuente de potencia es controlada con
transistores IGBT, con una frecuencia de aproximadamente de 20kHz y, las funciones operacionales
con un microprocesador. La pistola de soldar puede ser con refrigeración con agua o con
refrigeración a gas.
© Kemppi Oy / 1338
"IMPORTANTE"
. Lea detenidamente estas secciones y siga las
ES
3