Levenhuk Discovery Nano Guia Del Usuario página 3

EN
1 Eyepiece
2 Monocular head
(eyepiece tube)
3 Revolving nosepiece
with objectives
4 Focusing knob
5 Specimen holders
6 Stage
7 Diaphragm disk
8 Lower illumination
9 Upper illumination
10 Base
ES
1 Ocular
2 Cabezal monocular
(tubo ocular)
3 Revólver giratorio
4 Mando de ajuste del
enfoque
5 Pinzas para
portaobjetos
6 Platina
7 Diafragma de disco
8 Iluminación inferior
9 Iluminación superior
10 Base
PT
1 Ocular
2 Cabeça monocular (tubo
da ocular)
3 Revólver giratório com
objetivas
4 Botão de focagem
5 Suportes para
espécimes
6 Área de inserção do
vidro
7 Disco do diafragma
8 Iluminação inferior
9 Iluminação superior
10 Base
BG
1 Окуляр
2 Монокулярна глава
(тръба на окуляра)
3 Револверна глава с
обективи
4 Бутон за фокусиране
5 Държач за образци
6 Предметна маса
7 Дискова диафрагма
8 Долно осветление
9 Горно осветление
10 Основа
HU
1 Szemlencse
2 Egyszemes fejrész
(szemlencsecső)
3 Revolverfej,
objektívlencsékkel
4 Fókuszállító gomb
5 Minta tartó
6 Tárgyasztal
7 Diafragma lemez
8 Alsó megvilágítás
9 Felső világítás
10 Talpazat
RU
1 Окуляр
2 Монокулярная насадка
(окулярная трубка)
3 Револьверное
устройство с
объективами
4 Ручка фокусировки
5 Держатели препарата
(зажимы)
6 Предметный столик
7 Диск c диафрагмами
8 Нижняя подсветка
9 Верхняя подсветка
10 Основание микроскопа
CZ
1 Okulár
2 Monokulární hlava
(tubus okuláru)
3 Otočná hlavice
4 Šroub ostření
5 Svorky
6 Pracovní stolek
7 Kotoučová clona
8 Spodní osvětlení
9 Horní osvětlení
10 Stativ
IT
1 Oculare
2 Testa monoculare (tubo
oculare)
3 Revolver con obiettivi
4 Manopola di messa a
fuoco
5 Supporti portacampione
6 Tavolino portacampione
7 Diaframma a disco
8 Illuminazione inferiore
9 Illuminazione superiore
10 Base
TR
1 Göz merceği
2 Tek gözlü kafa (göz
merceği borusu)
3 Objektifli döner burun
parçası
4 Odaklama düğmesi
5 Numune tutucu
6 Nesne tablası
7 Diyafram diski
8 Alt aydınlatma
9 Üst aydınlatma
10 Taban
3
DE
1 Okular
2 Monokularkopf
(Okularrohr)
3 Objektivrevolver
4 Fokussierknopf
5 Präparatklemmen
6 Objekttisch
7 Blendenrad
8 Untere
Beleuchtungsquelle
9 Obere
Beleuchtungsquelle
10 Sockel
PL
1 Okular
2 Głowica monokularowa
(tubus okularu)
3 Obrotowa głowica z
obiektywami
4 Pokrętło regulacji
ostrości
5 Uchwyty na preparaty
6 Stolik
7 Obrotowa diafragma
8 Oświetlenie dolne
9 Oświetlenie górne
10 Podstawa