Descrizione E Impiego; Description And Use; Description Et Mode D'emploi; Beschreibung Und Anwendung - Vortice DEPURO 150 T H Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

DESCRIZIONE E IMPIEGO

Il prodotto da lei acquistato è un depuratore d'aria
Vortice ad alta tecnologia, progettato e costruito per
contribuire alla soluzione del problema
dell'inquinamento negli ambienti chiusi. È dotato di un
filtro HEPA in grado di catturare particelle e allergeni
sospesi nell'aria. È particolarmente adatto per le
persone che soffrono di allergie, asma, febbre da
fieno, sinusiti ed altri problemi respiratori.

Description and use

The design and construction of the Vortice high-tech
product you have just purchased helps to solve a
problem that is of continually growing concern:
polluted air in closed environments.
It is provided with a HEPA filter that can trap particles
and allergenic substances suspended in the air. It is
particularly suited for persons who suffer from
allergies, asthma, hay fever, sinusitis and other
respiratory problems.

Description et mode d'emploi

Le produit que vous avez acheté est un purificateur
d'air Vortice de haute technologie, conçu et construit
pour contribuer à la solution du problème de la
pollution des locaux fermés. Il est muni d'un filtre
HEPA en mesure de capturer des particules et les
substances allergènes en suspension dans l'air.
Particulièrement adapté aux personnes qui souffrent
d'allergies, d'asthme, de rhume des foins, de sinusites
et autres problèmes de respiration.
4

Beschreibung und Anwendung

Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein
technologisch hochwertiger Luftreinigungsapparat des
Unternehmens Vortice. Dieses Produkt wurde projektiert
und konstruiert, um Verunreinigungsprobleme in
geschlossenen Räumen zu lösen und ist dazu mit
einem HEPA-Filter ausgestattet, der in der Lage ist, in
der Luft verteilte Partikel und Allergene auszufiltern.
Das Gerät ist besonders für diejenigen Personen
geeignet, die an Allergien, Asthma, Heuschnupfen,
Stirnhöhlenentzündung und anderen
Atemwegproblemen leiden.
Descripción y empleo
El producto que Ud. ha comprado es un depurador de
aire Vortice de alta tecnología, pensado y construido
para contribuir a la solución del problema de la
contaminación en los ambientes cerrados. Ha sido
dotado de un filtro Hepa capaz de capturar partículas
y alergenos suspendidos en el aire. Es particularmente
adecuado para las personas que padecen de alergias,
asma, fiebre de heno, sinusitis y otros problemas
respiratorios.
Beskrivning och användning
Produkten som Du köpt är en högteknologisk Vortice
luftrenare som projekterats och tillverkats för att hjälpa
till att lösa problemet med förorening i stängda miljöer.
Den är försedd med ett Hepa-filter som avlägsnar
partiklar och allergen som finns i luften. Den är speciellt
lämpad för personer som lider av allergier, astma,
hösnuva, bihåleinflammation och andra andningsbesvär.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido