Página 1
Sanierungs-Dachablauf 63 T PVC Renova roof drain 63 T PVC Avaloir de toit 63 T PVC Dakafvoer voor renovatie 63 T PVC Sumidero 63 T PVC para reforma de cubiertas Sumidouro para telhado 63 T PVC Wpust dachowy renowacyjny 63 T PVC...
Inhalt der Lieferung Delivery contents / Contenu de la livraison / Omvang van de levering / Contenido de la entrega / Conteúdo da entrega / Zakres dostawy zum Einstecken in Dachabläufe/Entwässerungsrohre installed by pushing into the bore of pipe, usually without removing the existing roof drain pour l'insertion dans les égouts de toit / tuyaux de drainage voor plaatsing in het dak de riolering / drainagebuizen para insertar en sumideros o tubería existente.
Página 4
Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż min. 60 mm min 100 mm (DN 125)
Página 5
Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż PVC-Dachbahn mit Heißluft auf dem Flansch verschweißen Hot-air weld the PVC membrane to the flange FPO m embrane de toiture soudure à l'air chaud sur la bride Weld PVC dakbaan met hete lucht op de flens PVC membrana para techos de soldadura con aire caliente en la brida PVC membrana de cobertura da solda com ar quente...
Página 6
Zubehör Accessories / Accessoire / Toebehoren / Accesorio / Acessório / Wyposażenie Terrassen-Aufsätze S 15 / Balcony gratings S 15 / Flachrost S 15 / Flat grate S 15 / Grille plate S 15 / Rehausse de terrasse S 15 / Terrasopzetstuk S 15 / Plat rooster S 15 / Rejilla plana S 15 /...
Página 7
Alle technischen Daten der Montageanleitung sind sorgfältig erstellt, bei offensichtlichen Irrtümern bleiben nachträgliche Korrekturen vorbehalten. All technical data of the installation manual has been prepared with care, subject to subsequent corrections of obvious errors. Toutes les informations techniques figurant dans la notice de montage sont élaborées avec soin.