Příprava / Výměně přístroje
Uzavřete hlavní ventil
Forberedelse / Udskift måler
Hovedventilen lukkes
Προετοιμασία εγκατάστασης / αντικατάσταση συσκευής
Κλείστε την κύρια βαλβίδα
Prepare installation / device exchange
Close the main valve
Preparar la instalación / al sustituir el contador
Cerrar la llave principal
Préparer l'installation / lors du remplacement du
terminal
Fermer la valve principale
Priprema instalacije / Zamijenite mjerilo
Zatvoriti glavni ventil
A telepítés előkészítése / Cserélje órát
Fõszelepet zárni
Preparare l'installazione / in caso di sostituzione appa-
recchio
Chiudere la valvola principale
Voorbereiden van de installatie / vervanging van de meter
Hoofdafsluiter openen
Przygotowanie instalacji / wymiany licznika
Zamykanie głównego zaworu
Подготовка установки / при замене прибора
Закрыть главный клапан
Siemens Building Technologies
20.03.2015
CE1M5329xx
CS
DA
eL
eN
eS
FR
HR
HU
IT
NL
PL
RU
37