Gallagher S200 Instrucciones página 93

ENG - WARRANTY
Register your product online at www.gallagherams.com and receive the following
benefits:
• Helpful customer service and technical support.
• A record which can help if your product is lost or stolen.
• Notification of special offers and product updates (optional).
2 YEAR WARRANTY for this product from the date of purchase. A dated sales
receipt/invoice is essential for any future warranty claim. In addition please
complete the details below and keep this card OR simply register your product
online at www.gallagherams.com.
NED - GARANTIE
Registreer uw product online www.gallagherams.com en profiteer van de
volgende voordelen:
• Klantenservice en technische ondersteuning.
• De mogelijkheid om aan te aangeven wanneer uw product verloren
of gestolen is.
• Melding van speciale aanbiedingen en product updates (optioneel).
2 JAAR GARANTIE op dit product vanaf de aankoopdatum. Een gedateerde
aanschafbon/factuur is essentieel bij het claimen van garantie. Vul de gevraagde
gegevens onderstaand in en bewaar deze kaart goed of registreer uw product op
www.gallagherams.com.
FRA - GARANTIE
Enregistrer votre article sur notre site www.gallagherams.com et bénéficiez du
suivant :
• Service clientèle et support technique.
• Déclaration de perte ou de vol.
• Notifications d'offres spéciales et des nouveautés (optionnel).
DEUX ANS DE GARANTIE à compter de la date d'achat. Une facture d'achat datée
doit être présentée pour toute éventuelle déclaration. Merci également de
compléter et de garder la carte ci-dessous OU BIEN d'enregistrer votre produit sur
www.gallagherams.com.
DEU - GARANTIE
Registrieren Sie Ihr Produkt online unter: www.gallagherams.com und profitieren
Sie von folgenden Vorteilen:
• Kundenservice und Technischer Support.
• Eine Registrierung ist hilfreich, bei Diebstahl oder Verlust.
• Angebote und Product updates per Newsletter.
SIE HABEN 2 JAHRE GARANTIE ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg
auf, er stellt die Grundlage für spätere Garatieansprüche an. Zusätzlich füllen Sie
bitte die Garantiekarte aus oder registrieren Sie Ihr Produkt online unter: www.
gallagherams.com.
Model/Type/Modèle/Modell
Purchase Date/Aankoopdatum/Date
d'achat/ Kaufdatum
Serial No./Serie nummer/Numéro de
série/Serienummer
Dealer/Aankooppunt/Distributeur/
Händler