scattare la serratura.
La portina tornerà alle condizioni iniziali (il led riprenderà a lampeggiare a cicli di 3 lampeggi consecutivi).
FUNZIONAMENTO MANUALE
Se non si desidera usare la serratura a microchip, la portina per animali può essere convertita nella
modalità manuale. Per far ciò:
• nel modello SWING MICROCHIP premete il pulsante per 2 volte consecutive;
• nel modello SWING MICROCHIP LARGE premere il tasto 2 una sola volta.
La serratura verrà sbloccata disabilitando qualsiasi altra funzione.
Premendo nuovamente il pulsante / tasto (una sola volta) il prodotto tornerà a funzionare come prima,
mantenendo in memoria i microchip memorizzati.
PULIZIA FACILE E VELOCE (Fig.9)
Il prodotto non richiede particolari manutenzioni se non la pulizia periodica con un panno morbido e
asciutto dello sportello in plastica (A) e dei sensori a infrarossi posti all'interno del tunnel (B), a sinistra e
destra dello sportello stesso.
GARANZIA
Questo prodotto e tutti i suoi componenti ed accessori sono garantiti entro i limiti previsti dalla presente
clausola e dalle disposizioni di legge vigenti. La garanzia è valida unicamente per difetti di fabbricazione e
comprende la riparazione o la sostituzione gratuita. La garanzia decade per danni e/o difetti provocati da
incuria, usura, uso non conforme alle indicazioni ed avvertenze riportate nel presente libretto, incidenti,
manomissioni, uso improprio, riparazioni errate, acquisto non comprovato dallo scontrino fiscale.
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
!
• Assurez-vous que votre animal de compagnie a une puce ISO à 15 chiffres
FDXb (système unifié, reconnu et utilisé dans tout le monde) ; les autres types
de puces ne sont pas reconnues par le produit. Si vous utilisez la puce du
collier fourni, le fonctionnement est garantit uniquement s'il n'y a pas
d'autres puces en sous-cutané.
• Ne pas mouiller ni verser de liquide sur la porte, en particulier à proximité des
piles car cela pourrait endommager les piles ou l'écran de contrôle mais aussi
la carte électronique à l'intérieur du produit.
• Si la porte est installée sur une porte faites attention à ne pas la claquer ; si
cela devait arriver, vérifier le bon fonctionnement du produit (par exemple:
entrer en mode manuel et vérifier si l'alimentation électrique fonctionne et si
le rabat s'ouvre et se ferme correctement). Si ça ne fonctionne pas, vérifier si
les piles sont placées correctement dans leur compartiment et si elles
touchent les languettes de contact ; si ce n'est pas le cas, vous pouvez
facilement les ajuster. Vérifier périodiquement si les piles sont oxydées car
cela risque de compromettre le contact électrique. N.B : Si les piles sont
retirées, la puce électronique de votre animal sera conservée : le système
électronique sophistiqué la gardera en mémoire même sans alimentation.
• Le système électronique ne fonctionne pas à proximité d'éléments métalliques
qui pourraient interférer avec le bon fonctionnement du mécanisme. Si la
porte est installée sur des fenêtres à double vitrage séparées de chaînes
métalliques, il est opportun de l'isoler. Le système électronique ne fonctionne
pas si la porte est installée sur : porte en métal, porte en métal recouverte de
PVC, porte avec revêtement métal ou porte de sécurité. Pour isoler la porte
du métal, lire chapitre "Porte en métal".
• ATTENTION ! Il est strictement interdit de couper le tunnel de la porte SWING
MICROCHIP ET SWING MICROCHIP LARGE car il y a des composants très
importants à l'intérieur.
• L'appareil peut être utilisé par des enfants de moins de 8 ans, par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou un manque d'expérience ou de connaissances nécessaires, à condition
qu'elles soient sous surveillance ou après avoir reçu les instructions pour
l'utilisation de l'appareil et la compréhension des dangers inhérents à celui-ci.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
destinés à être effectués par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
• Faites attention à insérer les piles dans le bon sens (voir dessin sur le
compartiment des piles), l'insertion inversée des piles peut endommager
l'appareil.
• Jeter les piles conformément aux réglementations en vigueur.
• N'exposez pas l'appareil, surtout les piles, à des températures excessives.
GB
ES
IT
FR
D
NL
PT
SK
CS
HU
SV
DA
RU
PL