Tabla de contenido
Publicidad
Preparación de presoldadura
Siga cuidadosamente los pasos de instalación
definidos en las secciones anteriores antes de llevar a
cabo los procedimientos de soldadura.
Proceso de soldadura
Realice la soldadura según los requisitos estándar
de los materiales y la estructura de soldadura de la
válvula específica. Aplique un tratamiento de calor
posterior a la soldadura, si fuera necesario.
Los componentes internos de la válvula se
deben quitar antes de realizar cualquier
tipo de tratamiento térmico después de la
soldadura para evitar dañar los componentes
suaves. Si no puede quitar los componentes
elastoméricos, entonces se deben
emplear otros métodos para evitar que la
temperatura local alrededor de los sellos
exceda los límites máximos para el material.
Ensamble y limpieza posterior a la soldadura
Inspeccione la limpieza y el estado de las superficies del
cuerpo, la tapa y los componentes de cierre. Elimine los
materiales extraños como virutas de soldadura, la escoria
o el sarro. Asegúrese de que no haya muescas, arañazos,
rebabas o esquinas puntiagudas en las superficies de
sellado y de deslizamiento. Limpie todas las superficies de
la interfaz de la junta y vuelva a ensamblarlas utilizando
nuevas juntas para garantizar la integridad del sellado.
Ensamble del actuador
Monte el actuador en la válvula de control utilizando
las instrucciones correspondientes al modelo y al tipo
de actuador específico. Conecte las líneas de presión
de aire a los puertos del actuador para cumplir con el
modo de funcionamiento correcto (es decir, aire para
expandir, aire para retraer o doble acción).
Desensamble
Antes de realizar tareas de mantenimiento en
la válvula, aísle la válvula y ventile la presión
del proceso.
Accionamiento de la válvula
Para acceder a los componentes internos de la válvula,
debe haber quitado el actuador. Siga las instrucciones
detalladas más adelante y consulte los manuales de
instrucciones del actuador correspondientes.
© 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Los actuadores pueden venir precargados
con tensión de la presión del aire o de
los resortes. Antes de desconectar la
instrumentación, lea todas las instrucciones
para el actuador específico.
Desconectar la instrumentación
Desconecte todas las conexiones mecánicas entre el
posicionador y los otros instrumentos. Desensamble
el vástago de la válvula, el vástago del actuador y los
conectores de palanca tal como se describe en las
siguientes secciones.
Nota: La serie 77000 tiene un diseño de válvula de
control de asiento superior que es la acción contraria
de la mayoría de las válvulas de control recíproco.
Para este diseño, los actuadores aire para extender
utilizarán el suministro de aire de la planta para abrir la
válvula y los actuadores aire para retraer utilizarán el
suministro de aire de la planta para cerrar la válvula.
Actuadores aire para extender (abiertos)
Remoción de la palanca y de las conexiones
Aplique suficiente presión de aire al actuador para
extender completamente el vástago y quite el tapón
del asiento. Retire los anillos de retención de la horquilla
del cuerpo (22) y los anillos de retención del enlace del
actuador (29) junto con los respectivos pasadores de
enlace (21) y (28). Desenrosque el enlace conector del
actuador (27) de la conexión del vástago del actuador.
Desenganche y retire la palanca (23), la horquilla del
cuerpo (20). Y para los tamaños 1" a 3" retire la horquilla
de enlace del actuador (37) del ensamble de la válvula.
Extracción del actuador
Desconecte todas las conexiones eléctricas y de aire
desde y hacia el actuador.
Desensamble la tuerca de empuje (32) y los tornillos
de ajuste y levante el actuador fuera de la válvula,
teniendo cuidado de no dañar las roscas de la tuerca.
Desensamble de la válvula
La válvula se debe volver a ensamblar siempre con
un nuevo conjunto de empaques y empaquetaduras.
Antes de desensamblar, verifique que las piezas de
repuesto recomendadas estén disponibles para volver
a ensamblar.
1.
Desconecte los tubos a la conexión del detector
de fugas o la conexión de lubricación en el cuerpo/
tapa (si aplica).
Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 5
Publicidad
Tabla de contenido
