Traducción de las instrucciones de servicio originales
Estimados clientes,
¡Felicitaciones por la compra de este nuevo dispositivo de T.I.P.!
Al igual que todos nuestros productos, este producto ha sido elaborado a base de los últimos conocimientos téc-
nicos. La fabricación y el montaje del dispositivo han sido hechos a base de la más reciente tecnología, y con la
utilización de piezas confiables eléctricas y electrónicas respectivamente y de componentes mecánicos, de modo
que están garantizados una alta calidad y una larga duración de función de su nuevo producto.
Para aprovechar todas las ventajas técnicas, lea por favor cuidadosamente las instrucciones de uso. Imágenes
ilustradas se encuentran en un anexo al final del manual de instrucciones.
Esperamos que disfrute de su nuevo dispositivo.
Índice
1.
Instrucciones generales de seguridad ........................................................................................................... 1
2.
Área operativa ................................................................................................................................................ 3
3.
Datos técnicos ............................................................................................................................................... 3
4.
Volumen de suministro................................................................................................................................... 4
5.
Instalación ...................................................................................................................................................... 4
6.
Puesta en marcha .......................................................................................................................................... 5
7.
8.
Garantía ....................................................................................................................................................... 10
9.
Pedido de piezas de repuesto ...................................................................................................................... 10
10.
Servicio ........................................................................................................................................................ 10
11.
Anexo: Ilustraciones
1. Instrucciones generales de seguridad
Lea cuidadosamente este manual de instrucciones para familiarizarse con el uso adecuado de este producto. No
somos responsables por los daños ocasionados como consecuencia del incumplimiento de las instrucciones y
requisitos de este manual de instrucciones. Los daños que resulten del incumplimiento de las instrucciones y los
requisitos de este manual de instrucciones no están cubiertos por la garantía.
Guarde este manual de instrucciones y adjúntelas en caso de transmisión del dis-
positivo.
No se autoriza el uso de este aparato a niños ni a aquellas personas que no estén
familiarizadas con el contenido de estas instrucciones de uso. Si hubiera niños en
las inmediaciones, deberán ser sometidos a vigilancia para impedir que puedan ju-
gar con el aparato. Las prescripciones válidas en distintos países pueden limitar la
edad del usuario; éstas deben ser observadas en cualquier caso.
No deben usar el aparato personas con sus capacidades físicas, sensoriales o men-
tales limitadas, aunque haya una persona competente velando por su seguridad o si
ha recibido instrucciones sobre el uso del aparato de la persona competente de ello.
Por favor, asegúrese de observar las instrucciones especiales de seguridad men-
cionadas en los diferentes capítulos de este manual.
1.1.
Seguridad en el puesto de trabajo
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. El desorden y las zonas oscuras pueden ser causa
de accidentes.
2. No trabaje con el aparato accionado por motor en un entorno con riesgo de explosión o en el que haya pol-
vos, gases o líquidos combustibles. Los aparatos accionados por motor generan chispas que pueden in-
flamar el polvo o los vapores.
3. Mantenga alejados a niños y otras personas durante el uso del aparato. En caso de distracción puede
perder el control del aparato.
1.2.
Seguridad de las personas
1. Preste atención y tenga en cuenta qué hacer y proceda con buen juicio al trabajar con un aparato accionado
por motor.
2. No utilice ningún aparato accionado por motor si se encuentra cansado o bajo los efectos de drogas, el alco-
hol o medicamentos. Un momento de falta de atención durante el uso del aparato accionado por motor puede
ser causa de lesiones graves.
3. Evite una puesta en servicio sin atención. Asegúrese de que el aparato accionado por motor está
desconectado antes de levantarlo o transportarlo.
4. Retire las herramientas de ajuste o la llave inglesa antes de conectar el aparato accionado por motor.
Una herramienta o una llave que se encuentre en una parte giratoria del aparato puede causar lesiones.
1
43