Manuales relacionados para EINHELL profiline yellow YPL 3/1
Resumen de contenidos para EINHELL profiline yellow YPL 3/1
- Página 1 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 1 Instruções Berbequim electrónico de percussão Instrucciones para el uso Taladradora percutora electrónica Art.-Nr. : 42.590.36 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 2 Queira ler atentamente as instruções de serviço antes da montagem e colocação em funcionamento Sírvase a leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y de la puesta en servicio...
- Página 3 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 4 Peças fornecidas Manter livres as aberturas de ventilação. YPL 3/1 Punho adicional com encosto Dados técnicos Designção Tensão: 230 volts ~ 50 Hz Mandril de aperto rápido para Potência: 710 watts brocas com Potência defurar: Betão 13 mm Esbarro de profundidade da...
- Página 5 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 5 Interruptor: Ligar: aperte o interruptor A Serviço contínuo: bloqueie o interruptor A com o botão de trava- mento B Desligar: aperte brevemente o interruptor A Regule o número de rotações, apertando um pouco mais ou um pouco menos o interruptor A.
-
Página 6: Características Técnicas
Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 6 Alcance de suministro especializado para que cambie las escobillas de carbón. YPL 3/1 Mantenga libres las ranuras de Manubrio adicional con tope de ventilación. profundidad Características técnicas: Denominación Tensión: 230 V ~ 50 Hz Mandril portabrocas de apertu- ra rápida Consumode potenzia:... - Página 7 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 7 Conectar/Desconectar: Conectar: pulsar el interruptor A Servicio en contínuo: Apretar A y bloquear con el botón B Desconectar: Pulsar brevemente el interruptor A Las revoluciones se seleccionan apretando más o menos sobre el interruptor A. También se puede preseleccionar la velocidad girando el tornillo moleteado en el interruptor A.
-
Página 8: Konformitätserklärung
Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 8 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... - Página 9 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 9 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 3 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 3 Jahre erhalten. Die Garan- Die 3-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
-
Página 10: Certificado De Garantia
Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 10 CERTIFCADO DE GARANTIA Damos 3 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do nosso produto estar defeituoso. O prazo de 3 anos inicia-se com a transferên- cia do risco ou com a aceitação do aparelho por parte do cliente. A validade da garantia do nosso aparelho está... - Página 11 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 11 Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 12 Anleitung YPL 3-1_SPK2 09.01.2006 17:02 Uhr Seite 12 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e infor- mación adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permi- te con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.