Manual de instrucciones
Cortina óptica de seguridad
4.3 Campo de conexión de sensores
MS1 / MC
MS2
Sensordemuting1/contactodelamáquinaMC,sensordemuting2,
lámparademuting
Sensores de muting
Núm�dePIN Señal
4
1
+24VDCAlimentacióndevoltaje
3
0V
3
1
4
+24VDCSalidadeconmutaciónsensor/
Lámpara de muting (ML)
Núm�dePIN Señal
4
3
0V
4
+24VDC SalidadeconmutaciónML
3
5. Puesta en servicio y mantenimiento
5.1 Comprobación antes de la puesta en servicio
AntesdelapuestaenserviciodelaSLC425I,lapersonaresponsable
deberácomprobarlossiguientespuntos�
Comprobación del cableado antes de la puesta en servicio:
1� L aalimentacióndetensiónesunafuentedealimentacióndecorri-
entecontinuade24V,quecumpleconlasdirectivasCEsobrebaja
tensión�Deberácompensaruntiempodefalloderedde20ms�
2� L apolaridaddelaalimentacióndetensiónenelSLC425Iescorrecta�
3� E lcabledeconexióndelemisorestáconectadocorrectamentecon
elemisoryelcabledeconexióndelreceptorestáconectadocorrec-
tamenteconelreceptor�
4� E laislamientodobleentrelasalidadelacortinaópticayunpotencial
externoestágarantizado�
5� L assalidasOSSD1yOSSD2noestánconectadasa+24VDC�
6� L oselementosdeconmutaciónconectados(carga)noestán
conectadosa24VDC�
7� S iseutilizandosovariosSLC425Ienespaciocercanodeberá
tenerseencuentalacolocaciónendireccionesalternasdurante
lainstalación�Debeexcluirsecualquierposibleinfluenciaentrelos
sistemas(véasecapítuloCodificacióndehaces)�
Conecte la SLC 425I y compruebe el funcionamiento de la siguien-
te manera:
Trasaplicarlatensiónoperativa,elequiporealizaunapruebadesis-
temaduranteunos2segundos�Acontinuaciónsehabilitanlassalidas
(conelcampodeprotecciónnointerumpido)�ElLED"OSSDON"enel
receptorseenciende�
Sielfuncionamientonoescorrecto,sigalasindicacionesde
loscapítulosIndicaciónyDiagnósticodefallos�
ML
Descripción
Alimentacióndevoltaje
contactodelamáquina
Descripción
Alimentacióndevoltaje
(Lámparademuting)
ES
5.2 Mantenimiento
NoutilicelaSLC425Iantesdequesehayaconcluidola
siguienteinspección�Unainspecciónincorrectapuedetener
comoconsecuencialesionesgravesoinclusomortales�
Requisitos
Pormotivosdeseguridaddebenguardarsetodoslosresultadosde
lasinspecciones�DebeconocerseelfuncionamientodelaSLC425Iy
delamáquinaparapoderrealizarunainspección�Sielmontador,el
técnicodeplanificaciónyeloperadorsonpersonasdistintas,debease-
gurarsequeelusuariodispongadesuficienteinformaciónparapoder
realizarelmantenimiento�
5.3 Inspecciones periódicas
Realiceperiódicamenteunainspecciónvisualyunapruebadefuncion-
amiento,siguiendolospasosqueseindicanacontinuación:
1� L acortinaópticadeseguridadnopresentadaños�
2� L acubiertaópticanoestárayadanisucia�
3� L aaproximaciónapiezaspeligrosasdelamáquinasólosepuede
realizaratravesandoelcampodeproteccióndelaSLC425I�
4� E lpersonalpermanecedentrodelazonaderegistroaltrabajarcon
piezaspeligrosasdelamáquina�
5� L adistanciadeseguridaddelaaplicaciónseasuperioraladistancia
calculadamatemáticamente�
Poner la máquina en marcha y comprobar si el movimiento
peligroso se detiene bajo las condiciones que se indican más
adelante.
6� C omprobarquelaspiezaspeligrosasdelamáquinanosemueven
cuandoelcampodeprotecciónestáinterrumpido�
7� E lmovimientopeligrosodelamáquinasedetieneinmediatamente
cuandoelcampodeprotecciónseinterrumpeconlavarilladecom-
probacióncolocadadirectamentedelantedelemisor,directamente
delantedelreceptoryenelcentroentreemisoryreceptor�
8� C omprobarquenoserealicenmovimientospeligrososdelamáqui-
namientraslavarilladecomprobaciónseencuentraenelcampode
protección�
9� E lmovimientopeligrosodelamáquinasedetienecuandosede-
sconectalaalimentacióndetensióndelaSLC425I�
5.4 Inspección semestral
Compruebelossiguientespuntoscadaseismesesocuandosemodi-
fiquelaconfiguracióndelamáquina�
1� L amáquinanodetieneniimpideningunafuncióndeseguridad�
2� N oseharealizadoningunamodificacióndelamáquinanicambiode
conexiónquetengaefectossobreelsistemadeseguridad�
3� L assalidasdelaSLC425Iestáncorrectamenteconectadasala
máquina�
4� E ltiempodereaccióntotaldelamáquinanoessuperioraltiempo
determinadodurantelaprimerapuestaenservicio�
5� L oscables,conectores,tapasyescuadrasdesujecióndela
SLC425Iestánenperfectoestado�
5.5 Limpieza
Silacubiertaópticadelossensoresestáextremadamentesucia,las
salidasOSSDdelaSLC425Ipodríandesconectarse�Lalimpiezase
realizaconunpañosuaveylimpiosinapretarsobrelasuperficie�No
estápermitidoelusodelimpiadoresagresivos,agresivosoquepueda
causarrayadurassobrelasuperficie�
SLC 425I
17