We recommend that the installation is carried out by qualifi ed personnel and in compliance with current local
EN
regulations.
Wir empfehlen die Anbringung durch Fachpersonal in Übereinstimmung mit den geltenden lokalen Vorschriften
DE
vornehmen zu lassen.
L'installation doit être réalisée par des personnes dûment qualifi ées et conformément aux normes en vigueur dans le
FR
pays d'installation.
Recomendamos que la instalación se realice por personal cualifi cado en conformidad con las regulaciones locales.
ES
Consigliamo di far eseguire l'installazione da parte di personale qualifi cato ed in conformità alle vigenti normative locali.
IT
Wij raden u aan de montage te laten uitvoeren door gekwalifi ceerd personeel en in overeenstemming met de
NL
geldende plaatselijke voorschriften.
Vi rekommenderar att kvalifi cerad personal utför installationen i överensstämmelse med gällande lokala standarder.
SV
Vi anbefaler, at monteringen udføres af kvalifi ceret personale og i overensstemmelse med gældende lokale regler.
DA
Vi anbefaler at installasjonen gjennomføres av kvalifi sert personale og i samsvar med gjeldende lokale regler.
NO
Anna asennus tehtäväksi ammattitaitoiselle henkilöstölle ja siinä on noudatettava paikallisia voimassa olevia
FI
määräyksiä.
Aconselhamos a fazer executar a instalação por pessoal qualifi cado e em conformidade com as normas locais em
PT
vigor.
1
2
Clean