Tabla de contenido
Publicidad
SUGO Series SG12
Installation Chart
03
04
5
Please remove the screws on the fan
bracket, and then remove the bracket
outward from chassis.
Bitte entfernen Sie die Schrauben an
der Lüfterhalterung und nehmen Sie
die Halterung dann aus dem Gehäuse.
Retirez les vis du support de ventilateur,
puis retirez le support vers l'extérieur du
châssis.
Quite los tornillos del bracket para
ventilador y luego saque el bracket del
chasis.
Rimuovere le viti sul supporto ventola,
quindi allontanare il supporto dal telaio.
Fasten and secure the standoffs
as required.
Befestigen und sichern Sie die
Abstandhalter wie erforderlich.
Serrez et fixez les entretoises
comme requis.
Fije y asegure los soportes
según sea necesario.
Stringere e fissare i distanziatori
come richiesto.
Выверните винты из кронштейна
вентилятора, а затем снимите
кронштейн с корпуса в
направлении наружу.
請卸下風扇架上螺絲，並自機箱
取出風扇架。
请卸下风扇架上螺丝，并自机箱
取出风扇架。
ファンブラケットのネジを外し、
ブラケットをケース外側へ外し
ます。
팬 브래킷의 나사를 푼 후 브래킷을
바깥쪽으로 당겨 섀시에서 분리합니
다.
Затяните и закрепите опорные
стойки по месту.
請依照需求鎖固主機板螺柱。
请依照需求锁固主板螺柱。
スペーサーを必要に応じて固定し
ます。
필요한 경우 스탠드 오프를 조이고
고정합니다.
Publicidad
Tabla de contenido
