Instalación; Elevación, Transporte Y Descarga; Colocación Del Equipo; Conexión - voestalpine Böhler TERRA 320 MSE Instrucciones De Uso

2 INSTALACIÓN
La instalación debe efectuarla solamente perso-
nal experto y habilitado por el fabricante.
Durante la instalación compruebe que el la fuen-
te de alimentación esté desconectada de la toma
de corriente.
La conexión de los fuentes de alimentación en
serie o en paralelo está prohibida.
2.1 Elevación, transporte y descarga
- El equipo incorpora un asa que permite desplazarlo a mano.
- El equipo no incorpora elementos específicos para la eleva-
ción. Utilice una carretilla elevadora de horquillas, despla-
zándose con cuidado a fin de evitar que el generador pueda
volcarse.
No subestime el peso del equipo, consulte las
características técnicas.
No traslade ni detenga la carga encima de per-
sonas u objetos.
No aplique una presión excesiva sobre el equi-
po.
2.2 Colocación del equipo
Observe las siguientes normas:
- El acceso a los mandos y conexiones tiene que ser fácil.
- No coloque el equipo en lugares estrechos.
- No coloque nunca el equipo sobre una superficie con una
inclinación superior a 10° respecto del plano horizontal.
- Coloque el equipo en un lugar seco, limpio y con ventilación
apropiada.
- Proteja la instalación de la lluvia y del sol.
2.3 Conexión
El equipo incluye un cable de alimentación para la conexión
a la red.
El equipo puede alimentarse con:
- 400V trifásica
El funcionamiento del equipo está garantizado para
tensiones que se alejan de hasta el ±15% del valor
nominal.
64
Es posible alimentar el equipo mediante un grupo
electrógeno, siempre que garantice una tensión de
alimentación estable entre el ±15% respecto del
valor de la tensión nominal declarado por el fabrican-
te, en todas las condiciones de funcionamiento posi-
bles y con la máxima potencia suministrable por el generador
nominal.
Por lo general, se aconseja utilizar grupos elec-
trógenos de potencia con el doble de potencia de
la fuente de alimentación si es monofásica, y
equivalente a 1,5 veces si es trifásica.
Se aconseja la utilización de grupos electróge-
nos con controlador electrónico.
Para la protección de los usuarios, el equipo debe
estar correctamente conectado a tierra. El cable de
alimentación cuenta con un conductor (amarillo -
verde) para la puesta a tierra, que debe ser conec-
tarse a una clavija con contacto de tierra.
La instalación eléctrica debe efectuarla personal
técnico con requisitos técnico profesionales espe-
cíficos y de conformidad con las leyes del país en
el cual se efectúa la instalación.
De la fuente de alimentación dispone de un cable amarillo/
verde que SIEMPRE debe estar conectado al conductor de
protección de tierra. NUNCA use el cable amarillo/verde
junto con otro cable para tomar la corriente.
Compruebe que el equipo disponga de conexión a tierra y
que las tomas de corriente estén en buenas condiciones.
Instale sólo enchufes homologados de acuerdo con las nor-
mativas de seguridad.
2.4 Instalación
Conexión para la soldadura MMA
La conexión que muestra la figura da como
resultado una soldadura con polaridad inverti-
da. Para obtener una soldadura con polaridad
directa, invierta la conexión.
- Conecte el conector (1) del cable de la pinza de masa a la
toma negativa (-) (2) del generador.
- Conecte el conector (3) del cable de la pinza portaelectrodo
a la toma positiva (+) (4) del generador.