Instrucțiuni De Utilizare; Scopul Utilizării - Viomedex First Breath Instrucciones De Uso

Instrucțiuni de utilizare
RO
Scopul utilizării
Camerele de umidificare cu sistem de auto-umplere sunt condensatoare
de apă care furnizează un volum de apă încălzită pentru a permite
vaporizarea și pentru a facilita un conținut ridicat de vapori de apă în gazul
asigurat pacienților. Produsul este un dispozitiv de unică folosință, nesteril
și destinat pacienților din spitale.
Instrucțiuni de utilizare
Camerele de umidificare cu sistem de auto-umplere sunt indicate pentru
utilizare la nou-născuți/sugari care necesită suport ventilator.
Avertismente și precauții
1. Nu umpleți camera peste nivelul maxim de apă deoarece apa poate
pătrunde în circuitul de respirație!
2. Nu utilizați camera dacă nivelul apei crește peste linia de nivel maxim
al apei!
3. Nu umpleți camera cu apă care depășește temperatura de 37°C!
4. Nu folosiți camera la un unghi mai mare de 10 grade!
5. Utilizați apă sterilizată pentru cameră!
6. Nu îndoiți tubul pentru perfuzie; asigurați-vă că tubul nu este blocat.
7. Evitați scurgerile de apă în timpul îndepărtării.
8. Dacă nu mai prezintă apă, înlocuiți recipientul cu apă cu unul nou.
9. Dacă se observă scurgeri, înlocuiți camera.
10. Nu atingeți placa sistemului de încălzire sau baza camerei! Aceste
suprafețe pot prezenta temperaturi care pot depăși 80°C.
11. Nu înmuiați, nu spălați sau nu sterilizați acest produs! Evitați contactul
cu substanțe chimice, agenți de curățare sau produsele dezinfectante
pentru mâini.
12. A nu se refolosi! Reutilizarea poate duce la transmiterea substanțelor
infecțioase, întreruperea tratamentului, leziuni grave sau deces.
13. Înălțimea pentru apa cu care este alimentată camera trebuie să fie
peste 1 m pentru sistemele de înaltă presiune.
Instalare
1. Asigurați-vă că placa sistemului de încălzire de pe umidificator și baza
camerei sunt curate, netede și uscate.
2. Nu utilizați camera dacă garniturile nu sunt intacte atunci când sunt
primite sau dacă au fost scoase!
3. Îndepărtați capacul camerei.
4. Instalați camera pe baza sistemului de încălzire.
5. Îndepărtați capacul de pe conducta de alimentare cu apă; apoi,
poziționați vârful în recipientul cu apă.
6. Recipientul cu apă trebuie poziționat mai sus decât camera.
7. Orificiul de admisie a gazului de pe conducta de alimentare cu apă ar
trebui să fie deschis pentru a permite apei să curgă în cameră.
8. Nu utilizați camera dacă nivelul apei crește peste linia de nivel maxim
al apei!
Funcționare
1. Când montați un umidificator adiacent pentru un pacient, asigurați-vă
că umidificatorul este întotdeauna poziționat mai jos decât pacientul.
2. Urmați instrucțiunile de utilizare ale bazei sistemului de încălzire pentru
a conecta circuitul de respirație.
3. Asigurați-vă că sursa de alimentare cu apă este conectată la cameră și
că există apă în cameră.
4. Efectuați un test de presiune și scurgere pe sistemul de respirație și
verificați dacă există blocaje înainte de a-l conecta la un pacient.
5. Setați alarmele adecvate ale ventilatorului.
RO-AW6526(1)
pentru Camera de umidificare
Producător
6. Fluxul de aer nu trebuie să depășească fluxul maxim permis.
7. Acest produs este destinat a fi utilizat timp de maximum 7 zile.
Inspecție
1. Verificați în mod regulat nivelul apei din cameră. Dacă nu mai prezintă
apă, înlocuiți recipientul cu apă cu unul nou.
2. Dacă se observă scurgeri, înlocuiți camera cu una nouă.
Înlocuire
1. Opriți baza sistemului de încălzire.
2. Îndepărtați conducta de alimentare cu apă de pe recipientul cu apă.
3. Deconectați circuitul de respirație de la cameră.
4. Îndepărtați camera de pe baza sistemului de încălzire.
5. Eliminați după utilizare, în conformitate cu procedurile spitalului.
1. Depozitare și transport
Acest produs trebuie depozitat într-un spațiu curat, uscat, răcoros,
necoroziv și bine ventilat. În timpul transportului și depozitării, produsul
trebuie să fie ferit de vibrații excesive, șocuri, presiune, lumina directă a
soarelui și condiții de ploaie.
2. Data expirării
Dispozitivul are o valabilitate de 5 ani; vă rugăm să consultați eticheta
produsului pentru Data expirării.
3. Simboluri
Atenție!
A nu se refolosi!
Păstrați dispozitivul într-un
loc ferit de razele soarelui!
Păstrați dispozitivul uscat!
Producător
Poziționați în acest mod
4. Specificații
Scurgere
Rezistență la curgere (gol)
Rezistență la curgere
(la nivelul maxim al apei)
Conformitate (gol)
Conformitate
(la nivelul maxim al apei)
Volum compresibil (gol)
Volum compresibil (plin)
Capacitatea maximă de apă
Flux maxim de aer
Presiune maximă de funcționare
Model: VX226
Nu utilizați dispozitivul dacă
ambalajul este deteriorat!
Data expirării
Codul lotului
Numărul de catalog
A se consulta instrucțiunile
de utilizare
Fragil, manevrați cu atenție!
≤70 ml/min la (60±3) cmH O
2
≤0,06 cmH O/l/min la 30 l/min
2
≤0,06 cmH O/l/min la 30l/min
2
≤5 ml/cmH O la (60±3) cmH O
2 2
5 ml/cmH O la (60±3) cmH O
2 2
440±10 ml
260±10 ml
180±10 ml
90 l/min
16,5 kPa (165cm H O)
2
02-02-2021
19