Viomedex First Breath Instrucciones De Uso página 21

Návod na použitie
SK
Určené použitie
Samonapĺňacie zvlhčovacie komory sú vodné kondenzátory, ktoré
poskytujú objem nahrievanej vody, čo umožňuje odparovanie a uľahčuje
zvýšený obsah vodnej pary v plyne dodávanom pacientom. Produkt je
pomôckou na jednorazové použitie, je nesterilný a určený pre pacientov v
nemocničnom prostredí.
Indikácie použitia
Samonapĺňacie zvlhčovacie komory sú určené na použitie u
novorodencov/dojčiat vyžadujúcich dychovú podporu.
Varovania a bezpečnostné opatrenia
1. Komoru nenapĺňajte nad maximálnu hladinu vody, pretože by voda
mohla uniknúť do dýchacieho okruhu.
2. Komoru nepoužívajte, ak hladina vody prekročí čiaru maximálnej
hladiny vody.
3. Komoru nenapĺňajte vodou s teplotou nad 37 °C.
4. Komoru nepoužívajte v uhle väčšom ako 10 stupňov.
5. V komore používajte sterilizovanú vodu.
6. Infúznu hadičku neohýbajte a zaistite, že hadička nie je upchatá.
7. Počas odstraňovania sa vyhnite vytečeniu vody.
8. Ak sa voda spotrebuje, nahraďte fľašu s vodou novou.
9. Ak pozorujete akékoľvek úniky, komoru vymeňte.
10. Nedotýkajte sa nahrievacej platničky ani základne komory. Povrchy
môžu presiahnuť teplotu 80 °C.
11. Tento produkt nenamáčajte, neumývajte ani nesterilizujte. Vyhnite
sa kontaktu s chemikáliami, čistiacimi prostriedkami a dezinfekčnými
prostriedkami na ruky.
12. Nepoužívajte opakovane. Opakované použitie môže mať za následok
prenos infekčných materiálov, prerušenie liečby, závažné poškodenie
alebo smrť.
13. Výška vody dodávanej do komory musí v prípade vysokotlakových
systémov presahovať 1 m.
Inštalácia
1. Uistite sa, že sú nahrievacia platnička a základňa komory čisté, hladké
a suché.
2. Komoru nepoužívajte, ak sú dodané tesnenia narušené, alebo ak
komora spadla.
3. Odstráňte uzáver komory.
4. Komoru nainštalujte na nahrievaciu základňu
5. Odstráňte uzáver na hadičke pre plnenie vodou, následne umiestnite
hrot do fľaše s vodou.
6. Fľašu s vodou umiestnite vyššie ako komoru.
7. Prívod plynu na hadičke pre plnenie vodou sa musí otvoriť, aby sa
umožnil prietok vody do komory.
8. Komoru nepoužívajte, ak hladina vody prekročí čiaru maximálnej
hladiny vody.
Prevádzka
1. Ak zvlhčovač montujete v blízkosti pacienta, uistite sa, že je zvlhčovač
vždy umiestnený nižšie ako pacient.
2. Pri pripájaní na dýchací okruh dodržiavajte návod na použitie
nahrievacej základne.
3. Uistite sa, že je zdroj vody pripojený ku komore a v komore je
prítomná voda.
4. Na dýchacom okruhu vykonajte test tlaku a úniku a skontrolujte
upchatia predtým, ako ho pripojíte k pacientovi.
SK-AW6526(1)
zvlhčovacej komory
5. Nastavte vhodné alarmy ventilátora.
6. Prietok vzduchu nesmie presiahnuť maximálnu povolenú rýchlosť
prietoku.
7. Tento produkt je určený na použitie maximálne 7 dní.
Kontrola
1. Pravidelne kontrolujte hladinu vody v komore. Ak sa voda spotrebuje,
nahraďte fľašu s vodou novou.
2. Ak pozorujete akékoľvek úniky, nahraďte komoru novou.
Výmena
1. Vypnite nahrievaciu základňu.
2. Odstráňte hadičku pre plnenie vodou z fľaše s vodou.
3. Odpojte dýchací okruh od komory.
4. Odstráňte komoru z nahrievacej základne.
5. Po použití zlikvidujte v súlade s postupmi nemocnice.
1. Skladovanie a prevoz
Tento produkt sa musí skladovať v čistom, suchom, chladnom,
nekorozívnom a dobre vetranom prostredí. Počas prevozu a skladovania
produktu sa vyhnite nadmerným vibráciám, nárazu, tlaku, priamemu
slnečnému svetlu a dažďu.
2. Dátum exspirácie
Pomôcka je použiteľná po dobu 5 rokov, dátum použiteľnosti nájdete na
štítku produktu.
3. Symboly
Upozornenie
Nepoužívajte opakovane
Udržiavajte mimo slnečné
svetlo
Udržiavajte v suchu
Výrobca
Týmto smerom hore
4. Špecifikácie
Únik
Odolnosť voči prietoku (prázdny) ≤ 0,06 cmH
Odolnosť voči prietoku
(pri maximálnej hladine vody)
Poddajnosť (prázdna)
Poddajnosť
(pri maximálnej hladine vody)
Stlačiteľný objem (prázdny)
Stlačiteľný objem (plný)
Maximálna kapacita pre vodu
Maximálny prietok vzduchu
Maximálny prevádzkový tlak
Model: VX226
Nepoužívajte, ak je balenie
poškodené
Dátum použiteľnosti
Kód šarže
Katalógové číslo
Pozrite si návod na použitie
Krehké, zaobchádzajte s
opatrnosťou
≤ 70 ml/min pri (60 ±3) cmH O
2
O/l/min pri 30 l/min
2
≤ 0,06 cmH O/l/min pri 30 l/min
2
≤ 5 ml/cmH O pri (60 ±3) cmH
2
5 ml/cmH O pri (60 ±3) cmH O
2 2
440 ±10 ml
260 ±10 ml
180 ±10 ml
90 l/min
16,5 kPa (165 cmH O)
2
02-02-2021
21
O
2