Em seguida, leve o produto para um Serviço o produto. causar um incêndio. Técnico Yamaha inspecionar ou reparar. - Inspecione o produto periodicamente. Perda da audição Localização e conexão • Durante o transporte do produto, tenha cuidado para não derrubá-lo.
Para obter detalhes sobre a licença de código- falante reproduz áudio com muitos graves. fonte aberto do Ultimo do Dante, consulte o site da A Yamaha não pode ser responsabilizada por Audinate Corporation. danos causados pelo uso indevido do produto ou Não coloque objetos de vinil, plástico ou...
Acessórios opcionais ............87 Controles e conectores ..............88 Painel frontal/Painel traseiro ..........88 Método de configuração .............89 Como instalar os alto-falantes ...........91 Inicialização ................94 Pintura ..................95 Como pintar a grade ............95 Como pintar o gabinete do alto-falante .......96 VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Depois de terminar de lê-lo, guarde-o em um lugar seguro para O computador no qual o Dante Controller está instalado deve ter uma referência. porta Ethernet compatível com Gigabit Ethernet. Para obter informações sobre esse software, consulte o site da Yamaha Pro Audio. O que é necessário https://www.yamaha.com/proaudio/ Para obter detalhes sobre como baixar e instalar o software e para obter •...
(M5 x 10) x 2 SPE AKE R SYS TEM VXL 1B- 16P VXL 1W -16 Suporte de montagem Modelo x 1 para parede WMB-L1B Manual do WMB-L1W Adaptador de Proprietário (este montagem para haste documento) PA-L1B VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
• Use cabo STP (Par trançado revestido) para impedir interferência eletromagnética. 5 Chaves DIP de configuração do dispositivo Especificam as configurações de inicialização do dispositivo. Uma etiqueta que explica essas configurações está fixada no painel traseiro. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
RESERVADO para cima para cima para cima para cima OBSERVAÇÃO Se você for conectar várias unidades do VXL1B-16P ou VXL1W-16P na mesma rede, defina a UNIT ID de forma que as configurações não se sobreponham. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 9
Se houver um servidor DHCP, o endereço IP será especificado pelo servidor DHCP. Se não houver um Conteúdo servidor DHCP, o endereço IP será especificado pelo endereço local de link. OBSERVAÇÃO Com as configurações de fábrica, a configuração é para UNIT ID. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
(em direção ao chão). Não instale os alto-falantes no sentido horizontal, pois poderão cair. Os orifícios da base do suporte devem ter 5,3 mm. 444 mm Base do suporte (parafusos não incluídos) VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 11
• Se o comprimento do cabo de segurança incluído não for suficiente, veja o peso do alto-falante e as condições de instalação e adquira um cabo de segurança adequado. Orifício do parafuso para a instalação do suporte de montagem Lado inferior VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 12
(página 89) conforme adequado para a instalação. OBSERVAÇÃO Se você for conectar várias unidades do VXL1B-16P ou VX- L1W-16P na mesma rede, defina a UNIT ID de forma que as configurações não se sobreponham.
• Após o término da inicialização: O indicador de alimentação piscará lentamente. • Falha na inicialização: O indicador de alimentação fica apagado. AVISO Não desligue o PSE enquanto a inicialização estiver em andamento. Isso poderá causar mau funcionamento. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Remova quatro parafusos de cada painel O símbolo é preso com fita adesiva. (superior e inferior) do alto-falante e remova os painéis superior e inferior. Antes de pintar, remova poeira ou sujeira da grade. Não use lixa. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Para fazer isso, alinhe a grade com a borda do alto-falante e do som será afetada. ajuste-a no lugar. Quando a pintura estiver completamente seca, Prenda os painéis superior e inferior usando os encaixe o símbolo na grade. parafusos que você removeu. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Se você o estiver usando com o suporte de montagem para 2,0 N·m haste (PA-L1B), encaixe o suporte de acoplamento horizontal (S) no primeiro orifício da parte superior e encaixe o suporte de acoplamento horizontal (L) nos orifícios 4 e 5 da parte superior. 2,0 N·m VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Fixe o suporte de montagem e o cabo de Soltar segurança nos alto-falantes. Encaixe o suporte de montagem usando os parafusos incluídos. Para saber a posição na qual prender o suporte de montagem e o cabo de segurança, consulte a ilustração a seguir. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 18
à porta Dante/NETWORK. Fixe o cabo de segurança acima do alto-falante e não o deixe frouxo. 2,0 N·m 2,0 N·m Insira o suporte de montagem pela parte de cima na base do suporte para que se encaixem. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 19
ângulo que você removeu anteriormente. Especifique o ângulo de dispersão horizontal. Máximo de 10° Aperte bem o parafuso localizado acima da base do suporte para definir o ângulo de dispersão desejado. Parafuso de ajuste de ângulo VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
ABS (UL94-5VB) inferior Alumínio perfurado (t = 1,0 mm) Grade metálica Taxa de abertura: 55% VXL1B-16P: pintura preta (valor aproximado: Munsell N3.0) Acabamento VXL1W-16P: pintura branca (valor aproximado: Munsell N9.0) Blindagem magnética Resistência a poeira e água *1: Metade do espaço (2 p) *2: Medido em 2 m;...
Página 21
×1, Manual do Proprietário O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data de publicação. Para obter o manual mais recente, acesse o site da Yamaha e faça o download do arquivo do manual. VXL1B-16P/VXL1W-16P Manual do Proprietário...
Página 22
Dimensions Mounting bracket 8 x M5 42.4 Bracket base 46.5 33.1 Unit : mm VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
· Over Voltage Protection Enhancer · Integral Power Protection · Under Voltage Lock Out 3band · Under Voltage Lock Out · DC Detection Level Gain · Clock Detection Amp Protection Hardware PinkNoise Power Supply Generator Controllable processing VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
Página 24
(1) uma declaração de isenção de responsabilidade na redistribuição, (2) o aviso de direitos autorais original e (3) uma lista das cláusulas de licenciamento. O sumário a seguir será exibido com base nas condições de licenciamento descritas acima mas não regem seu uso do produto. VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
Página 25
원 저작권 고지 및 (3) 라이선스 규정 목록을 반드시 포함시켜야 합니다. 다음 내용은 위에 설명된 라이선스 조건을 기준으로 표시되었으며 제품 사용에는 영향을 미치지 않습니다. 关于使用 BSD 认证的软件 本产品包括组件使用的软件均符合BSD许可。 在典型的BSD许可下发布软件的用户,有如下限制 : 如果用户以任何形式重新发布软件,无论修改与否,需要包含(1)免责声明,(2)原版的版权信息和(3)规 定许可的清单。 基于上述许可条件的如下显示内容不影响您对产品的使用。 BSDライセンスソフトウェアの利用に関するお知らせ 本製品はソフトウェアの一部にBSDライセンスに従ったソフトウェアを利用しています。 BSDライセンスとは、無保証の旨の明記、著作権表示、ライセンス条文一覧の表示を条件としてプログラムの再頒布が許諾されるソフトウェアのライセ ンス形式です。次の内容は、上記ライセンス条件にもとづき表示されるものであり、お客様の使用制限等を規定するものではありません。 VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
Página 26
AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
Página 27
Información sobre la eliminación en otros países fuera de la Unión Europea: Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. (weee_eu_es_02) VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
Página 28
Федерации [Русский] Questi simboli sui prodotti, sull'imballaggio e/o sui documenti che li accompagnano, indicano che i prodotti elettrici Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, ed elettronici non devono essere mischiati con i rifiuti generici.
Página 29
Svarīgs paziņojums: garantijas informācija klientiem EEZ* un Šveicē Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la Lai saņemtu detalizētu garantijas informāciju par šo Yamaha produktu, kā arī garantijas apkalpošanu EEZ* un Šveicē, lūdzu, dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase...
Página 30
Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA52 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...