F
CHAP.1 DONNÉES D' IDENTIFICATION DU
FABRICANT DE LA MACHINE
1.1 Nom et adresse du fabricant:
SEA-LAND S. R. L.
VIA E. MATTEI, 25
I-35038 TORREGLIA (PD)
ITALIE
1.2 Identification de la machine
Dénomination, version, numéro de série et année de
construction: voir plaque électro-pompe sur la pièce
jointe (A).
CHAP.2 DESCRIPTION DE LA MACHINE
2.1 Description générale
Les électro-pompes se diffèrent du point de vue
fonctionnel et constructif pour:
Voltage = V...(réf.1)
Puissance = KW ou HP ... (réf. 2)
Puissance absorbée = W ... (réf. 4)
Condensateur de démarrage = µF... (réf. 3)
Courant absorbé = A ....(réf. 1)
Débit = l/1'... (réf. 5)
Hauteur manométrique = H m... (réf. 5)
Poids et dimensions = kg & DNM... (réf. 7)
Classe d'isolement = ... (réf. 8)
Degré de protection = IP ... (réf. 9)
Pour données relatives à votre électro-pompe, voir
plaque électro-pompe sur la pièce jointe (A), en suivant le
numéro indiqué comme référence.
2.2 Caractéristiques constructives du moteur
Moteur électrique à deux pôles refroidi par le liquide
pompé. Version monophasée avec moto-protecteur
thermique
incorporé
permanence (version monophasée 115/220 V, 60 HZ et
version triphasée ne sont pas doté de moto-protecteur,
donc la protection thermique est à la charge de
l'utilisateur). Fonctionnement continu avec un maximum
de 50 démarrages horaires.
CHAP.3 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Le
non
respect
endommagement de l'électro-pompe dégageront le
fabricant de toute responsabilité en cas de lésions aux
personnes ou aux animaux ou de dégâts aux choses
et/ou à l'électro-pompe, et entraînera par ailleurs la perte
de la garantie sur le produit.
3.1 Mesures de prévention
L'utilisateur devra absolument respecter les normes en
vigueur pour la prévention des accidents, ainsi que toutes
les indications fournies de suite:
a) Il faut toujours couper l'alimentation électrique en
débranchant la fiche avant d'effectuer n'importe quelle
intervention sur l'électro-pompe;
a) Pendant le fonctionnement, éviter de bouger ou de
déplacer l'électro-pompe;
c) Contrôler à chaque fois, avant d'utiliser l'électro-
pompe, que le câble d'alimentation électrique et tout
autre dispositif sont en parfait état de fonctionnement;
d) Avant de mettre en marche l'électro-pompe, éviter
d'être à pieds nus, d'avoir les mains mouillées, ou encore
pire d'être plongé, même partiellement, dans l'eau;
e) Les électro-pompes ont été produites de façon que
toutes les parties en mouvement soient protégées par
des caches. Quand l'électro-pompe est en marche, il ne
faut jamais enlever telles parties;
8
et
condensateur
inséré
des
consignes
et/ou
f) Il est très important que la prise électrique à laquelle
l'électro-pompe est branchée ne soit pas à portée de jets
d'eau, d'autres liquides ou d'agents atmosphériques en
général.
La pompe ne doit pas être utilisée quand personnes
ou animaux sont plongés, même partiellement, dans l'eau.
CHAP.4 EMPLOI PREVU ET NON PREVU
4.1 Emploi prévu
Les électro-pompes ont été conçues pour le pompage des
liquides propres, chimiquement non agressifs, sans
particules abrasives et sans corps solides en suspension.
Il est important de suivre les indications suivantes
quand on utilise la pompe:
a) Température maxi. de l'eau: 0°÷35 °C;
b) Température maxi. de l'ambiant: 40 °C;
c) Pression maxi. d'exercice: (réf 6);
d) Max. variation du voltage permise: ± 5%;
e) Max. profondeur d'immersion: (réf.10 )
4.2 Emploi non prévu
Il est généralement défendu d'utiliser la pompe pour toute
utilisation autre que celles indiquées dans le paragraphe
4.1. Il est, en outre, recommandé de ne pas utiliser
l'électro-pompe pour les usages suivants:
a) Pompage d'eau ou d'autres liquides ayant des
températures plus hautes que celles prévues;
b) Pompage de liquides alimentaires;
c) Pompage de liquides explosifs, inflammables ou
dangereux.
CHAP.5 MANIEMENT ET TRANSPORT
en
5.1 Déballage
Si l'emballage n'aie pas en bon état, après avoir déballé
l'électro-pompe, vérifier qu'elle n'ait pas été endommagée
pendant le transport ou le déplacement. En présence de
dommages, informer le revendeur entre un délai de 8
jours à partir de la date de livraison.
ATTENTION: Avant d'installer et d'utiliser l'électro-
l'éventuel
pompe, contrôler sur la plaque que les caractéristiques du
modèle
correspondent
demandées.
5.2 Maniement et transport
a) Il ne faut jamais bouger l'électro-pompe , pour aucun
motif, sans avoir débrancher la fiche de la prise
d'alimentation
électrique;
b) Dévisser et donc enlever le tuyau;
c) Libérer la pompe d'un éventuel ancrage;
d) Enrouler et tenir en main le câble d'alimentation
électrique;
e) Il ne faut jamais transporter ou traîner, pour aucun
motif, l'électro-pompe en la tenant par câble; utiliser une
corde ou une chaîne.
CHAP.6 PRÉPARATION POUR L'USAGE
6.1 Câblage électrique
L''électro-pompe est fournie de câble électrique adéquat à
la puissance de la machine.
6.2 Branchement électrique au réseau
Avant de brancher l'électro-pompe au réseau, vérifier que
l'installation électrique soit en mesure de supporter les
à
celles
que
ou
d'avoir
interrompu
vous
avez
l'alimentation