Publicidad
I VALORI RIPORTATI SI RIFERISCONO ALLA MAC-
CHINA SENZA ACCESSORI.
I CONSUMI SONO RELATIVI AD UN CICLO MEDIO DI
LAVORO E POSSONO SUBIRE VARIAZIONI IN FUN-
ZIONE DEL CICLO ADOTTATO.
DIE ANGEGEBENENWERTEN BEZIEHEN SICH AUF DIE
MASCHINE OHNE ZUBEHÖREN. DIE VERBRAUCHE
SIND BEZÜGLICH EINES MITTELARBEITSZYKLUS UND
KÖNNEN AENDERUNGEN GEMÄSS DES EINGEFÜHRTES
ZYKLUS ERFAHREN.
41-1109
DIMENSIONI,CONNESSIONI,CONSUMI,PESI
DIMENSIONS,CONNECTIONS,CONSUMPTION,WEIGHT
DIMENSIONS,CONNECTIONS,CONSOMMATIONS,POIDS
AUSMASSEN,ANSCHLUBE,VERBRAUCHE,GEWICHTE
DIMENSIONES,CONEXIONES,CONSUMOS,PESOS
RIPRODUZIONE VIETATA A TERMINI DI LEGGE - REPRODUCTION FORBIDDEN AS TO LAW TERMS
THE QUOTED VALUES REFER TO THE MACHINE
WITHOUT ACCESSORIES.
THE CONSUMPTIONS CONCERN A MEDIUM WORK
CYCLE AND CAN CHANGE ACCORDING TO THE
ADOPTED CYCLE.
LOS VALORES INDICADOS SE REFIEREN A LA
MAQUINA SIN ACCESORIOS.
LOS CONSUMOS SON RELATIVOS A UN CICLO
MEDIO DE TRABAJO Y PUEDEN VARIAR SEGUN
EL CICLO ADOPTADO.
Pagina N°
10100.104.1203
LES VALEURS INDIQUEES SE REFERENT A LA
MACHINE SANS ACCESSOIRES.
LES CONSOMMATIONS SONT RELATIVES A UN CYCLE
MOYEN DE TRAVAIL ET PEUVENT SUBRIR DES
MODIFICATIONS PAR RAPPORT AU CYCLE ADOPTE.
1
n°
1
di
Publicidad
