Lexmark 6300 Serie Guia De Inicio Rapido

1 Desembale el dispositivo Todo en Uno.
Desembale a Multifuncional.
Nota: el cable USB puede estar incluido o no.
Nota: O cabo USB pode estar ou não incluído.
4 Cargue el papel.
Coloque papel.
1 Levante el soporte del papel y 2 Presione el protector de la alimentación
extienda la bandeja de salida. del papel y desplace las guías hasta los
Levante o suporte de papel e bordes de la bandeja de papel.
estenda a bandeja de saída Mantenha pressionada a proteção da
de papel. alimentação do papel e deslize as guias
do papel para a borda da bandeja.
6
Instale los cartuchos de impresión.
Instale os cartuchos de impressão.
1 Levante la unidad del escáner. 2 Introduzca los cartuchos de impresión.
Levante a unidade do scanner. Insira os cartuchos de impressão.
Izquierdo:
Esquerdo:
6300 Series Todo en Uno
Multifuncional 6300 Series
2 Prepare el dispositivo Todo en Uno.
Prepare a Multifuncional.
1 Instale el panel de control si es necesario.
Instale o painel de controle, se for necessário.
3 Cargue papel normal.
Coloque papel comum.
2
1
Derecho:
Direito:
1 2 3
2 Conecte el cable de alimentación.
Conecte o cabo de alimentação.
2
1
5
4 Presione el protector de la alimentación del 1
papel y desplace las guías hasta el borde
del papel.
Abaixe a proteção da alimentação do papel
e deslize as guias do papel para a borda.
2
2
1
Pulse
3 Cierre la unidad del escáner. 4
Feche a unidade do scanner. alineación.
Pressione
de alinhamento.
3 Seleccione el idioma.
Selecione seu idioma.
3 Asegúrese de que el indicador
Pulse
de encendido esté iluminado.
Verifique se o indicador
luminoso de energia está aceso.
a continuación,
Pressione
Prepare los cartuchos de impresión.
Prepare os cartuchos de impressão.
Extraiga el cartucho fotográfico de 2 Retire el adhesivo y el precinto de los cartuchos de impresión.
la unidad de almacenamiento de Remova o adesivo e a fita transparente dos cartuchos de impressão.
cartuchos de impresión.
Remova o cartucho fotográfico
1
da unidade de armazenamento
de cartuchos de impressão.
2
Aviso: no toque el área de contacto de cobre de la parte trasera ni los
inyectores de metal situados en la parte inferior de los cartuchos de
impresión.
Aviso: Não toque na área de contato de cobre na parte traseira nem
nos orifícios de metal na parte inferior do cartucho de impressão.
para imprimir una página de
Almacenamiento de cartuchos
Armazenamento de cartuchos
para imprimir uma página
1 Guarde un cartucho sin
utilizar o prácticamente sin
utilizar en la unidad de
almacenamiento de
cartuchos.
Mantenha um cartucho novo
ou parcialmente utilizado na
unidade de armazenamento
de cartuchos de impressão.
*22T0073*
para desplazarse hasta el idioma que desee y,
.
para navegar até seu idioma e pressione .
1
2
1
2
2 Coloque este cartucho en el área
de almacenamiento del dispositivo
Todo en Uno.
Coloque o cartucho armazenado na área
de armazenamento de sua Multifuncional.
Si está utilizando el dispositivo Todo en
Uno con un equipo, continúe en la sección
"Instale el software".
Se estiver usando a Multifuncional com um
computador, prossiga com "Instale o
software"...