VonHaus 3515181 Manual De Instrucciones página 12

BEFORE USE
/ AVANT UTILISATION / VOR GEBRAUCH / ANTES DE USAR / PRIMA DELL'USO
jo para evitar que la pintura vuelva a caer en la boquilla.
Cuando quitéis la pintura de una superficie cercana al
vidrio, tomad las medidas necesarias para proteger el
vidrio del calor.
IMPORTANTE! Usad la Boquilla Deflectora (5) cuando
quitéis la pintura de ventanas con marco de metal o
madera.
Desechad todos los residuos de pintura de forma
segura y asegúrese de que el área de trabajo esté com-
pletamente limpia después de su uso.
No permitáis que la pintura se adhiera a la boquilla ya
que podría encenderse después de un tiempo.
Tened cuidado de no quemar la pintura, ya que podríais
provocar un incendio.
IT
Prima di iniziare a lavorare, è importante definire se la
vernice da sistemare contiene piombo. È possibile farlo
utilizzando un kit di prova o da parte di un decoratore
professionista.
Non fumare, mangiare o bere in un'area di lavoro che
potrebbe essere contaminata da piombo. Le vernici
a base di piombo devono essere rimosse solo da un
professionista e non devono essere rimosse con una
pistola lanciafiamme.
Prestare attenzione a non bruciare la vernice poiché ciò
potrebbe provocare un incendio.
Indirizzare l'aria calda sull'area di lavoro per riscaldare
la vernice.
Tenere l'ugello ad almeno 50mm dalla superficie.
Dopo aver ammorbidito la vernice, rimuoverla utilizzan-
do l'accessorio per raschiare (6). Non lasciarla bruciare.
Raschiare immediatamente la vernice ammorbidita
oppure si indurirà di nuovo.
Raschiare con la venatura del legno se possibile.
Non lasciare che la vernice e i residui si raccolgano sul
raschiatore.
Quando si raschia da una posizione verticale, raschiare
verso il basso per evitare che la vernice cada nell'ugello.
Quando si toglie la vernice da una superficie vicina a un
vetro, azionare le misure necessarie per proteggere il
vetro dal calore.
IMPORTANTE! Usare l'Ugello deflettore (5) quando si
toglie la vernice dalle finestre con telaio in metallo o
legno.
Smaltire tutti i residui di vernice in modo sicuro e
accertarsi che l'area di lavoro sia pulita accuratamente
dopo l'uso.
Non lasciare che la vernice si attacchi all'ugello poiché
dopo un po' ciò potrebbe prendere fuoco.
Prestare attenzione a non bruciare la vernice poiché ciò
potrebbe provocare un incendio.
A5P | 01