Toto MS614164CEF Instrucciones Para La Instalación página 2

STEP 1 Piping and Rough-In Check
In order for your new
TOTO toilet to fit
correctly, check the
dimensions below.
Supply Valve
a) Distance between finished
wall to the center of the toilet
outlet, Rough-In "RI":
"RI" Outlet Connection Part No.
TSU01W.12R / TSU03W.12R / TSU06W.12
12"
(Supplied)
TSU01W.10R / TSU03W.10R
10"
(Optional - Must be purchased separately)
TSU01W.14R / TSU03W.14R
14"
(Optional - Must be purchased separately)
Please make sure that you have the correct outlet connection part.
b) Water supply must be approximately 8in. or 10in. to the left
(facing bowl) from center line of closet flange and approximately
4-½" above the floor.
Removing Existing Toilet (if necessary)
Turn off water supply. Flush the toilet, remove any remaining
water from tank and bowl.
Disconnect water connector. Remove tank and bowl. Remove
old wax seal and mounting bolts.
STEP 2 Installing Mounting Bolts
Clean any debris out of the closet flange, then install the mount-
ing bolts into the slots of the flange. The bolt should be inserted
into the slot with its
head down and threaded shank
pointed upward.
STEP 3 Installing Outlet Connection
/
Drill four " holes on the floor at the location shown in the
11
64
Unifit Rough-In Installation Instruction found in the Rough-In
box. ( / " holes are for concrete / tile floor anchors)
5
16
Wall
B
2"
2
Wall
"RI"
9"
7 "
11"
Floor
c
A
Closet
Flange
Turn the PVC outlet connection upside down. Firmly press a new
wax seal onto the circular recess around the outlet opening.
Turn the outlet connection upright and lower it into position over
the closet flange. With the unit properly
C/L
aligned, press down firmly to set
Closet
the wax seal.
Flange
CAUTION: DO NOT move the
outlet connection after the wax
seal is set.
Insert washers and
thread nuts onto
mounting bolts and
hand tighten. Then
tighten bolts an
additional ½ turn.
Secure back side of
outlet connection to the
floor using the 4 screws
and washers.
Insert the T-bolts into the slots with
its head down and threaded shank pointed upward.
NOTE: Do not remove the white tie-wrap from rubber sleeve.
Level the PVC outlet. Do not use excessive force.
STEP 4 Installing Toilet
Lift the toilet and gently lower it into position over closet flange.
Make sure that the spigot outlet of toilet slips into rubber sleeve
and T-bolts fit through the openings in the base of toilet.
Insert washer and thread nuts on to bolts and hand tighten. Then
tighten bolts an additional ½ turn. Install cover plates.
nut
washer
Cover
Plate
/
C L
WARNING: DO NOT over tighten the nuts, damage to china
or plastic parts may result.
T-Bolts
slot
spigot outlet
rubber
sleeve
Wax seal
rubber
sleeve
nut
washer