3. Manténgalo fuera del alcance de los niños:
US
Las bolsas de plástico que se utilizan para el embalaje del producto y sus
componentes no son juguetes. Las propias bolsas o las numerosas piezas
F
pequeñas que contienen podrían provocar asfixia si se ingiriesen. No trate de
desmontar el producto usted mismo. Los usuarios no pueden reemplazar ni
ES
reparar ninguno de los componentes internos.
Sólo los distribuidores o los centros de servicio autorizados pueden abrir
PT
el producto. Si por alguna razón hubiese que cambiar alguna pieza del
amplificador producto, ya sea por desgaste normal, rotura o desgarre, póngase
en contacto con su distribuidor.
No exponga el producto a la lluvia ni a otros líquidos.
Elimine el producto de acuerdo con las normativas y regulaciones locales.
www.gnnetcom.com/weee
4. ACA TS02 – Incendio de atmósferas inflamables
No use el auricular en ambientes donde haya peligro de incendio de gases
inflamables.
18. Glosario
Bluetooth es una tecnología de radio que conecta dispositivos tales
como teléfonos móviles y auriculares, sin cables, a distancias cortas
(aproximadamente 10 metros). Puede encontrar más información en
www.bluetooth.com
Los perfiles Bluetooth son las diferentes maneras en que los dispositivos
Bluetooth se comunican con otros dispositivos. Los teléfonos Bluetooth
soportan el perfil de auricular, el perfil manos libres o ambos. A fin de ofrecer
soporte para un perfil determinado, un fabricante de teléfonos tiene que
implementar determinadas características obligatorias en el software del
teléfono.
El emparejado crea un enlace exclusivo y encriptado entre dos dispositivos
Bluetooth y permite que se comuniquen entre sí. Los dispositivos Bluetooth
no funcionarán si no han sido emparejados
El código secreto o PIN es un código que se debe introducir en el teléfono
Bluetooth (por ejemplo, un teléfono móvil) para emparejarlo con el Jabra
BT5010. Esto permite que su dispositivo y el Jabra BT5010 se reconozcan y
funcionen juntos automáticamente.
El Modo de espera es cuando el Jabra BT5010 está esperando pasivamente
una llamada. Cuando usted 'termina' una llamada en su teléfono móvil, su
auricular pasa al modo de espera.
44
All manuals and user guides at all-guides.com
Português
Obrigado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Acerca dos Jabra BT5010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
O que os novos auscultadores podem fazer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1. Carregar os auscultadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2. Ligar e desligar os auscultadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3. Sintonizar com o telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4. Usá-los como gosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5. O braço deslizante boom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6. Como . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7. Indicador de bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8. O que significam as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9. Utilizar os Jabra BT5010 com 2 telemóveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10. Utilizar o hub Bluetooth Jabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11. Utilizar um adaptador Jabra Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
12. Resolução de problemas e perguntas frequentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
13. Precisa de mais ajuda? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
14. Cuidar dos auscultadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
15. Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
16. Certificação e aprovações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
17. AVISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
18. Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Jabra BT5010 Bluetooth headset
U
E
P
45