JUKI AW-3S Manual De Instrucciones página 32

(3) En otro caso
<Pantalla de operación de AW>
(4) En caso de que el dispositivo se encuentra en estado finalizado del cosido anterior
N
<Pantalla de entrada de datos>
(En caso de que una de las dos bobinas o ambas se encuentran
cargadas en el dispositivo (incluyendo el gancho) excepto el caso
(2).)
1) Conecte la corriente eléctrica al dispositivo.
Q
2) Si hay una bobina cargada en la sección de instalación de
bobinas, retírela.
3) Si hay otra bobina en el dispositivo (o en el gancho), pulse
Q para que la sección de instalación de bobinas posi-
cione la bobina en una posición que permita extraerla.
Luego, ejecute el procedimiento de operación (1) o (2).
Asegúrese de llevar la bobina a la sección de instala-
ción de bobinas con
que se encuentra colocada en el gancho si es necesa-
rio. Si se intenta retirar la bobina directamente desde
el gancho, la máquina de coser puede operar sin que
exista una bobina colocada en el gancho.
(En caso de que la costura anterior haya finalizado normalmente,
y una bobina se encuentra colocada en el gancho y la otra bobina
se encuentra en la sección de instalación de bobinas)
1) Conecte la corriente eléctrica al dispositivo.
N para visualizar la pantalla de cosido. Una vez
2) Pulse
que se visualiza esta pantalla de cosido, se puede empezar a
coser.
Es decir, la operación requerida en el estado arriba mencionado
es solamente conectar la corriente eléctrica al dispositivo. Tenga
en cuenta que el número de puntadas queda ajustado al valor que
imperaba al término del cosido anterior. Por lo tanto, el cosido se
puede iniciar continuamente desde el cosido anterior.
– 30 –
Q antes de retirar la bobina